减缓全球变暖 - 翻译成英语

• to slow global warming
• mitigate global warming
• to reduce global warming
• mitigating global warming

在 中文 中使用 减缓全球变暖 的示例及其翻译为 英语

它被认为对减缓全球变暖至关重要，它也是无数动植物物种的家园。
It is considered vital in slowing global warming, and it is also home to uncountable species of fauna and flora.

报告说，如果世界想要减缓全球变暖，就必须回收已经排放的温室气体。
It said that, if the world wants to slow down global warming, it will also need to retrieve greenhouse gases that have already been emitted.

无论如何，这绝不是减缓全球变暖或温度下降的信号。
At any rate, this is by no means a sign that global warming is slowing down or that temperatures are lowering.

通过这样做，您可以减缓全球变暖，享受良好的健康生活，并在讨价还价中节省大量资金。
By doing so, you can slow down global warming, enjoy a good healthy life and make significant savings in the bargain.

首先，减少美国二氧化碳排放和减缓全球变暖的最有效方法是通过保护工作。
First and foremost, the most effective way to reduce USA's CO2 emissions and slow global warming is through conservation efforts.

但是研究人员否定了以油炸脂肪来作为减缓全球变暖的地质工程手段的想法。
But researchers dismiss the idea that cooking fats could be used as a geo-engineering tool to reduce warming.

如果中国能在未来五年达成这一雄心勃勃的绿色能源目标，这将是减缓全球变暖的重要一步。
If China reaches ambitious green-energy goals in the next five years, it will be a significant step toward slowing global warming.

环保活动人士和有环保意识的律师们正在寻找新的途径，利用这项法律来减缓全球变暖，并为由此造成的经济损失承担责任。
Activists and environmentally minded lawyers are seeking new ways to use the law to slow global warming and assign responsibility for the resulting economic damages.

将核能纳入能源搭配不仅有助于满足这种需求，也可加快工业化和减缓全球变暖及气候变化的影响。
The inclusion of nuclear energy in the mix would not only help to meet that demand, but also accelerate industrialization and mitigate global warming and the effects of climate change.

可能用于减缓全球变暖.
Possible responses to global warming.

这将有效地减缓全球变暖。
For this reason, it will effectively stop global warming.

减少使用汽车会减少当地空气污染，减缓全球变暖的进程。
Reducing use of cars will reduce local air pollution and help slow down the process of global warming.

比尔・盖茨资助化学云工程，或有助于减缓全球变暖.
Bill Gates-funded chemical cloud could help stop global warming….

植树造林可以决定性地促进根据巴黎协定减缓全球变暖。
Planting trees could play a major role in limiting global warming under the Paris climate agreement.

然而，批评者当时表示，该计划过于胆怯，无法减缓全球变暖.
Critics said at the time, however, the plan was too timid to slow global warming.

但它确实指出了一种显着而迅速地减缓全球变暖速度的方法.
But it does point to a way to slow the pace global warming significantly and quickly.

他们从空气中吸取温室气体并将其储存起来，从而减缓全球变暖的速度。
They pull greenhouse gases from the air and store them, thus slowing the rate of global warming.

这些理念将会检验各个公司发展的技术可以从多大程度上减缓全球变暖。
The ideas will test how far technology developed by companies can reduce global warming.

可是，“地球一小时”真的能起什么作用，阻止--哪怕减缓全球变暖吗？恐怕不能。
But has Earth Hour actually done anything to halt- or even slow- global warming? Not so much.

现在，研究表明我们可能有工厂要感谢给我们一些急需的帮助，以减缓全球变暖的速度.
Now, research shows we might have plants to thank for giving us some much-needed help in slowing the rate of global warming.