We are willing to share our experiences and good practices with interested developing countries through a South-South cooperation initiative.
在安理会,我们分享我们的经验,并继续寻求实现世界各国人民共同愿望的有效答案。
In the Council, we have shared our experience and have continued searching for effective responses to the common aspirations of all the peoples of the world.
我们还保证通过分享我们的经验来帮助其他国家,并应要求提供咨询和支助。
We also pledge to assist others by sharing our experiences and offering advice and support where requested.
我们分享我们的经验,我们分享我们的恐惧,目标,困难和希望。
We share our experiences, we share our fears, goals, troubles and hopes.
本着分享我们的经验的真诚精神,我们接受了阿富汗政府有关要我们参加安援部队的邀请。
In a genuine spirit of sharing our experiences, we accepted the invitation of the Afghan Government to participate in ISAF.
我们希望,我们可以分享我们的经验和向别人学习,以取得有意义的进展。
We hope that we can share our experiences and learn from others to make meaningful progress.
承认他们分享我们的经验是一种成长的经验,是一种联系的经验。
Acknowledging them snd sharing our lessons is a growing experience snd a bonding experience.
我们愿意协助其他国家制定国家立法和分享我们的经验。
We are ready to give assistance to other States in developing national legislation and in sharing the experience that we have acquired.
我们很自豪能够成为Hyperledger社区的一员,并期待着与其他成员分享我们的经验。
I am proud to be a member of the Phoenix communitiy, and look forward to sharing my experience with others.
承诺4:我们会报告进展情况,并每年分享我们的经验。
We will report to the Concordat on progress annually and share our experiences.
承诺4:我们会报告进展情况,并每年分享我们的经验。
Commitment 4: We will report on progress annually and share our experiences.
他们在我们的民主经验,我们的治理议会类型很感兴趣,和我们分享我们的经验。
They were very much interested in our democratic experience, our parliamentary type of governance, and we shared our experiences.
此外,我们一直不遗余力地与其他民族和国家分享我们的经验。
Moreover, we have spared no effort in sharing our experiences with other peoples and countries.
好吧,我同意你的看法,我们需要帮助别人并分享我们的经验。
I firmly believe that in order to help others we need to come out and share our experiences.
华特迪士尼动画工作室非常荣幸地敞开大门,与来自中国创意行业的同行们分享我们的经验和最佳案例。
Walt Disney Animation Studios is deeply honored to open our doors and share our learnings and best practices with China's local creative industry.
我们和其他人一起去上瑜伽课,参加瑜伽课程,在那里我们可以和其他人分享我们的经验。
We go to yoga classes with other people and take part in the yoga community where we can share our experiences with others.
我们还希望尝试新的方法来建立和运营光纤网络,并与世界分享我们的经验。
We also want to try out new ways to build and operate fiber networks and share what we learn with the world.".
我们准备与所有受禽流感影响的国家进行合作,分享我们的经验和最佳做法。
We are prepared to cooperate with all affected countries in sharing our experiences and best practices.
We are in the process of rebuilding, slowly but steadily, our national donor capacity, and we stand ready to share our experience with other countries undergoing a similar transition.
After my people emerged victorious in our last major battle with forces opposed to democracy over a decade ago, we resolved to share our experience with the rest of the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt