分配了 - 翻译成英语

• assigned
• allocated
• has been allocated
• distributed
• allotted
• dispensed
• allocation
• assigns
• allocates
• have been allocated
• assign
• allocating
• allocate
• had been allocated
• distributing
• distributes

在 中文 中使用 分配了 的示例及其翻译为 英语

在这个预算中，政府分配了卢比.
In this budget, government has allocated Rs.

名前部长保留了职位，或被分配了新的部长职位。
Seven former ministers kept their posts or were reassigned new portfolios.

如何确定是否为您的计算机分配了外部IP?
How to Identify if an External IP address is being Assigned to the Computer?

如何确定是否为您的计算机分配了外部IP?
How to determine if your computer is being assigned the external IP?

从法律上讲，为这样的家庭分配了各种权利。
Legally, for such a family are assigned various rights.

然后把我们分成几个小组，分配了不同的工作。
We again split up into groups and were assigned different jobs.

丹麦政府为在国际上增强妇女能力分配了大量资源。
The Government of Denmark had allocated significant resources for the empowerment of women internationally.

他被酒淹没了负罪感，最终被分配了一个新的年轻伴侣，他原来有自己的秘密。
Drowning his guilt in booze, he is eventually assigned a new younger partner who turns out to have his own secrets.

但是，人们将很快懂得，我们银河联邦被分配了这个任务，看着你们安全的通过这些转变。
However, people will soon understand that we of the Galactic Federation are assigned to the task of seeing you safely through the changes.

执行主任分配了批款的92.4%(1.664亿美元)，截至2011年12月31日仍有未动用批款160万美元。
The Executive Director allocated 92.4 per cent($166.4 million) of the appropriations, of which $1.6 million remained unexpended as at 31 December 2011.

如果一个进程分配了R类的资源，那么它接下来只能请求处于R后的资源。
If a process has been allocated resources of type R, then it may subsequently request only those resources of types following R in the ordering.

在美国，FCC为5G分配了24GHz以上的频谱，5G将与4G网络紧密结合。
In the U.S., the FCC allocated spectrum above 24 GHz for 5G, and 5G is going to be tightly integrated with 4G networks.

研究人员随机分配了1000多名成年男性和绝经后妇女服用他汀类药物（辛伐他汀或普伐他汀）或安慰剂6个月。
Researchers randomly assigned more than 1,000 adult men and postmenopausal women to either a statin(simvastatin or pravastatin) or a placebo for six months.

年2月，安圭拉政府向公立小学分配了80台电脑和30台打印机。
In February 2003, the Anguilla Government distributed 80 computers and 30 printers to public primary schools.

每个作曲家都被分配了一个特定的游戏区域，总共有90分钟的配乐。
Each composer was allocated a specific area of the game to work on, and in total there were 90 minutes of music scored.

俄罗斯Gazprombank向SOCARPolymer分配了4.89亿美元的信贷，为期10年。
The credit in the amount of $489 million has been allocated to SOCAR Polymer by Russian Gazprombank for a period of 10 years.

他们分配了每种癌症和免疫细胞特征-例如出生率和死亡率-来控制他们的行为，然后让他们放松。
They assigned each cancer and immune cell characteristics-- birth and death rates, for example-- that govern their behavior and then let them loose.

最近分配了超过700万图格里克，以向人口贩运受害者及其贫困家庭提供所需的法律支助和专业律师服务。
Over MNT7mln has been allocated recently to provide legal support and professional advocate services for victims of TIP as well as their poor families in need.

有了它，GrayscaleInvestments向ETC分配了9000万美元，证明了对作为领先的加密货币的ETC的长期采用率的信心。
With it, Grayscale Investments allocated $90 million into ETC, demonstrating confidence in the long-term adoption rate of ETC as a leading cryptocurrency.

在全省范围内开展和分配了关于马尼托巴省存在心理疾病的妇女的需要的初步研究；.
Original research on the needs of women with mental illness in Manitoba was undertaken and distributed throughout the Province;