刑事犯罪 - 翻译成英语

• criminal offence
• an organized criminal
• penal offences
• criminalization
• criminal offences

在 中文 中使用 刑事犯罪 的示例及其翻译为 英语

根据不丹法律，洗钱属刑事犯罪，2004年《不丹刑法典》第19章对这一犯罪作出了规定。
Money Laundering is a penal offence under the Bhutanese law and chapter 19 of the Penal Code of Bhutan 2004 has provisions to deal with this offence..

暴力侵害妇女行为不仅被视为一种刑事犯罪，还被视为最严重的性别歧视。
Violence against women is considered not only as a criminal offence but also as one of the gravest forms of gender-based discrimination.

现在，它不是刑事犯罪商品，因为，我想他们把它称作“工业”还是什么的。
Right now, it's not a criminal product because I guess they call it"industrial," or they call it something.

在几个将窝赃定为刑事犯罪的国家，存在继续保留财产方面的一些问题。
In several States that had established concealment as a criminal offence, there were issues with respect to the continued retention of property.

照会指出，因为提交人并未受到刑事犯罪指控，《公约》第14条第3款并不适用。
It points out that, since the author has not been charged with a criminal offence, article 14, paragraph 3, of the Covenant is not applicable.

在"在下列行为…定为刑事犯罪"一语之前加上"在其国内法框架内"一语。
Add the words“, within the framework of its domestic law” after the words“to establish as criminal offences the following conduct”.

刑事犯罪章程规定的处罚和刑罚范围对男子和妇女都相同。
The range of punishments and sentences provided in the statutes for criminal offences are the same for men and women.

不用说，会谈的话题就是关于她妻子的刑事犯罪调查，这场会谈被广泛斥责为公然干涉司法系统。
Needless to say, with his wife the subject of a criminal investigation, this meeting was widely lambasted as blatant interference in the legal system.

刑事犯罪受害人通过诉讼程序追偿的物质损失数目.
Total for material losses recovered in court by individuals who suffered them as a result of the commission of a criminal offence.

哥斯达黎加表示，本国法律只对有些刑事犯罪进行刑事定罪：提供虚假证言、诱使提供虚假证言或干扰提供证言。
Costa Rica indicated that only some of the criminal offences were criminalized in its legislation: false testimony and inducement of false testimony or interference with the giving of testimony.

(b)2000年建立了刑事犯罪受害者支持论坛，以便为个案提供援助并为犯罪受害者争取利益；.
(b) In 2000, the Support Forum for Victims of Criminal Offences was establish to offer assistance in individual cases and lobby for the benefit of crime victims;

刑事犯罪如涉及引渡请求，只有在阿尔巴尼亚和外国法律中同时作了规定者，引渡才能获得批准。
The extradition shall be allowed if the criminal offence, consisting the subject matter of the request for extradition, has been foreseen as such simultaneously by the Albanian and the foreign law.

在本国法律中将上述非法活动定为刑事犯罪，并将各国法律中通常预见到的共谋形式包括在内。
Establish as criminal offences under their domestic law the foregoing illegal activities and include such forms of complicity as are generally foreseen in the respective national law.

有些国家已经通过立法，将洗钱作为刑事犯罪，其他国家也采取措施，实施关于没收贩毒所得的法律。
Some States had adopted legislation characterizing money laundering as a criminal offence, while others had also taken steps to implement laws on confiscating the proceeds of drug trafficking.

年，报告的家庭暴力和家族暴力刑事犯罪共507(565)起，比头一年上升10.3%。
In 2008, total of 507(565) of criminal offences of domestic violence and violence in family community were reported, which constitutes 10.3% decrease compared to the previous year.

刑事犯罪有1个基本形式(第1款)和2个严重形式(第2款和第3款)。
The criminal offence has a basic form(paragraph 1) and two serious forms(paragraphs 2 and 3).

儿童权利国际网络着重指出，根据《刑事犯罪法》，鞭笞形式的体罚是处罚男性的合法形式。
CRIN highlighted that corporal punishment in the form of whipping was lawful as a sentence for males under the Criminal Offences Act.

该法案的目的是修正《刑事犯罪法》（第18章），以纳入恐怖主义行为：.
The purpose of this Bill was to amend the Criminal Offences Act(Cap. 18) to include terrorist acts.

年《刑事犯罪法（修正案）》规定恐怖主义行为为犯罪。
The Criminal Offences(Amendment) Act 2002 makes the act of terrorism an offence..

此外，关于几个人共同参与刑事犯罪的条款也阐明了参与和共同参与所应承担的责任。
In addition, the terms of participation of several persons in the criminal offence also state the liability incurred for participation and joint participation.