在 中文 中使用 创造了就业机会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这增强了地方民间机构的能力，创造了就业机会，促进了地方就业。
This builds up the capacity of local civil institutions, creates jobs and promotes local employment.尽管经济创造了就业机会，但这还不足以遏制失业和贫困。
谢尔盖拉夫罗夫指出，宜家解决了重要的社会问题，创造了就业机会并参与了基础设施和慈善项目。
Sergey Lavrov noted that IKEA solves important social problems, creating jobs and participating in infrastructure and charitable projects.它创造了就业机会，并支持了从食品和饮料到零售等众多行业。
It creates jobs and supports a wide number of sectors, from food and beverage to retail.我是一名成功的资本家，但是我厌倦听别人说，像我这样的人创造了就业机会。
I'm a successful capitalist, but I'm tired of hearing that people like me create jobs.他们每个人都改善了我们的生活，创造了就业机会，并提高了工资。
Each of them bettered our lives, created jobs, and raised wages.但这仍然是值得的，因为它创造了就业机会，也给了人们实现美国梦的机会。
But it also is worthwhile, because it creates jobs and gives people access to the American dream.”.这种做法使移徙工人实现了储蓄目标同时也创造了就业机会，如此，移徙便成为一种选择，而不是迫不得已。
In doing so, migrant workers were achieving savings goals while creating jobs, so that migration would become a choice and not a necessity.他接着说：“这些企业的核心人才和坚韧创造了就业机会，推动了欧洲的繁荣。
He continued:“The talent and tenacity at the heart of these businesses create jobs and drives Europe's prosperity.这反而会强化制造业工作岗位向海外的转移，即便它提高了美国的利润并在其他领域（比如服务业）创造了就业机会。
This would reinforce the offshoring of manufacturing 因此，KOWEMA不仅创造了就业机会，而且还巩固了瑞士作为营商地点，同时确保了长期养老金的储备。
As a result, KOWEMA not only creates jobs, but also strengthens Switzerland as a business location while securing long-term pension provisions.他接着说：“这些企业的核心人才和坚韧创造了就业机会，推动了欧洲的繁荣。
He continued:“The talent and tenacity at the heart of these businesses create jobs and drive Europe's prosperity.佛蒙特州的区域中心的项目给本州拉来商业和旅游业的生意，促进了当地经济和创造了就业机会。
Vermont's projects have drawn business and tourism to the state, fueling local economies and creating jobs.Facebook创造了就业机会，并对上述国家和其他一些国家产生了强大的经济影响。
Facebook creates jobs and has a powerful economic impact on the countries above and some others.超过5000名的企业（主要是小企业）支持美国太阳能行业，他在每一个州都为美国人创造了就业机会.
Over 5,000 businesses(mostly small businesses) support the solar industry in the U.S., creating jobs for Americans in every state.布泰拉先生告诉我们，无限制签证制度使得更多人来到了卢旺达，从而促进了卢旺达的贸易与发展，创造了就业机会。
Mr. Butera said his country's non-restrictive visa regime has allowed more visitors to visit Rwanda, which has boosted trade and development and created jobs.他接着说：“这些企业的核心人才和坚韧创造了就业机会，推动了欧洲的繁荣。
He continued:"The talent and tenacity at the heart of these businesses creates jobs and drives Europe's prosperity.我们知道发展很重要，它为人们创造了就业机会，”Him说。
We understand that development is important, that it creates jobs for the people,” Him said.他接着说：“这些企业的核心人才和坚韧创造了就业机会，推动了欧洲的繁荣。
He added:“The talent and tenacity at the heart of these businesses creates jobs and drives Europe's prosperity.蒙古坚信，公正、透明、包容和可预见的贸易加强了市场并创造了就业机会。
Mongolia was convinced that fair, transparent, inclusive and predictable trade strengthened markets and created employment opportunities.
