创造就业机会并 - 翻译成英语

• create jobs and
• job creation and
• creates jobs and
• creating jobs and

在 中文 中使用 创造就业机会并 的示例及其翻译为 英语

虽然这些建议旨在创造就业机会并将经费迅速注入经济，绿色基础设施投资往往有很长的酝酿期。
While the proposals were meant to create jobs and pump spending into the economy quickly, green infrastructure investments tend to have long gestation periods.

这对国家有利，因为它创造就业机会并促进经济发展。
This is good for the country because it creates job opportunities and boosts the economy.

对运输基础设施的投资尤其可以创造就业机会并促进增长和需求。
Investment in transport infrastructure, in particular, can generate employment and contribute to growth and demand.

它创造就业机会并帮助支付社区服务，使数百万人的生活更美好。
And it generates jobs and helps to pay for community services that make life better for millions of people.

非洲工业化将为我们的初级商品增值、创造就业机会并减少对进口产品的过分依赖。
Africa' s industrialization will add value to our primary commodities, create employment and decrease over-dependence on imports.

尽管各国政府努力创造就业机会并刺激经济增长，但全球失业危机在2012年持续存在。
The global unemployment crisis persisted in 2012 despite efforts by Governments to create jobs and stimulate economic growth.

代号为“Saffron”的项目，该项目原本会创造就业机会并帮助国家经济发展，但现在却陷入停滞。
Code named project“Saffron” the project which would have created jobs and helped the state economy is now stalled.

这样一来，穷人就可以更加自力更生，创造就业机会并使妇女参与经济生产活动。
This would allow them to be more self-reliant, create employment opportunities and engage women in economically productive activities.

反过来，这些人正在为当地社区创造就业机会并创造财富。
And those people, in turn, are creating jobs and generating wealth for their local communities.

犀牛通过旅游为经济增长和可持续发展做出贡献，为犀牛生活的当地社区创造就业机会并提供切实利益。
Rhinos contribute to economic growth and sustainable development through tourism, which creates job opportunities and provides tangible benefits to local communities living alongside rhinos.

他敦促ORIC在相关的区域商会举办活动，创造就业机会并发展创业企业。
He urged the ORICs to conduct events in relevant regional Chambers of Commerce to create job opportunities and develop entrepreneurial ventures.

我们将继续探索每一个我所能想到的途径，创造就业机会并带动经济增长。
And we're going to continue to explore each and every avenue that I can think of that will lead to job creation and economic growth.

首要使命――他总是提醒我――是在美国创造就业机会并创造财富。
The first mission- he reminds me always- is to create jobs and generate wealth here in the United States.

实现高水平的持续地经济增长，以便创造就业机会并增加收入；.
Achieving a high level of sustained economic growth leading to job creation and rising incomes;

尽可能多的能源-不可再生能源和可再生能源-应该在国内生产，以创造就业机会并加强我们的国家安全.
As much energy as possible, both traditional and renewable, should be produced at home to create jobs and strengthen national security.

随着我们的经济继续走上复苏的道路，我们必须竭尽全力创造就业机会并加强经济。
At a time when our economy is seeking to turn the corner, we must pursue every opportunity to create jobs and strengthen American industry.

在太阳能+时代，企业对太阳能的投资将变得更加重要，因为企业利用太阳能来应对气候变化，创造就业机会并促进当地经济发展。
Corporate solar investments will become even more significant as businesses use solar to fight climate change, create jobs and boost local economies.”.

他说，Osinbajo解释说，该决定将确保社区直接从炼油厂中受益，这将有助于创造就业机会并吸引该地区的年轻人。
Prof. Osinbajo said this would ensure that communities benefit directly from the refineries which would help create jobs and engage youths in the region.”.

巴西的CEMPRE案例表明，合作社与私营部门的合作伙伴关系可以为城市贫民创造就业机会并改善废物管理。
The case of CEMPRE(Compromisso Empresarial para Reciclagem) in Brazil shows how cooperatives can partner the private sector to improve job creation and waste management among the urban poor.

通过使废弃物流动形成闭环，项目可以减少温室气体排放、管理风险、资源再利用、创造就业机会并为企业增加更多价值。
By closing the loop on waste, facilities can cut greenhouse gas emissions, manage risk, reinvest resources, create jobs and add more value to the business.