The initiative will therefore increase value addition, create new jobs as the SMEs will have access to credit to expand and deepen production.
投资于教育、保健、培训和创造新的就业机会,对建设复原能力和改变消费和生产模式均是必要的。
Investments in education, health care, training and the creation of new employment opportunities are all necessary for building resilience and changing consumption and production patterns.
改革方案》确定的主要目标是,保持经济的快速增长,并根据可持续发展原则促进创造新的就业机会。
The main objectives indicated in the Programme are retaining the high pace of economic growth and stimulating the creation of new jobs while respecting the principles of sustainable development.
我们投资的大部分早期和成长期阶段的公司都是通过技术手段创造新的就业机会,其中一些项目?
The majority of our early stage and growth stage investments are companies that create new employment opportunities through technology?
该计划将提升欧盟全球竞争力,促进可持续经济增长并创造新的就业机会。
This is expected to boost the EU's global competitiveness, foster sustainable economic growth and generate new jobs.
Another goal is to increase real gross domestic product(GDP) growth by 1-2 percent and create new jobs for 10 million people until 2030.
他指出,电影院的开放将有助于支持当地经济,并有助于创造新的就业机会。
He pointed out that the opening of cinemas will help support the local economy and contribute to the creation of new jobs.
这就是为什么民主党将使用直接联邦资金提供一系列的地方项目,让年轻人工作,创造新的就业机会。
Provide direct federal funding for a range of local programs that will put young people to work and create new career opportunities.
政府预计,靠近土耳其斯坦和塔什干也将吸引游客,促进旅游基础设施的建设并创造新的就业机会。
The officials expect the proximity to Turkestan and Tashkent will also attract tourists, facilitate the construction of tourism infrastructure and create new jobs.
我的政府正在采取行动促进增长更快,以鼓励创造新的就业机会。
My administration is acting to promote faster growth to encourage the creation of new jobs.
这就是为什么民主党将使用直接联邦资金提供一系列的地方项目,让年轻人工作,创造新的就业机会。
Democrats will provide direct federal funding for a range of local programs that will put young people to work and create new career opportunities.”.
信息通信技术正改变着就业市场,创造新的就业机会,使得劳动力市场更具创新性、包容性和全球性。
ICTs are Creating New Jobs and Making Labor Markets more Innovative, Inclusive, and Global.
所以要尽一切所能保持8%的经济发展速度,并为不断增长的劳动力创造新的就业机会。
Therefore they will do anything in their power to maintain economic growth at 8 percent and create new jobs for a growing workforce.
此类措施将激励清洁技术的发展并创造新的就业机会。
Such measures would stimulate the development of clean technologies and the creation of new jobs.
As well as benefiting the environment, the Einride system also improves road safety, creates new jobs and provides more cost-efficient transports for purchasers.
经过十年的缓慢增长,南非政府已开始大力投资,以刺激经济增长并创造新的就业机会。
After a decade of slow growth, the South African government has embarked on a big investment drive to stimulate economic growth and create new jobs.
这有助于提高经济竞争力,刺激经济增长和创造新的就业机会。
This contributes directly to boosting the competitiveness of the economy and stimulates economic growth and the creation of new jobs.
Widodo承诺通过为年轻人创造新的就业机会,启动一系列基础设施项目和推动制造业,来推动增长。
Mr Widodo had pledged to kickstart growth by creating new jobs for the young, starting a flurry of infrastructure projects and boosting the manufacturing sector.
与资本积累的作用一样,开发性外国直接投资能立即创造新的就业机会(假设没有可信的国内投资)。
Just as with capital accumulation, greenfield FDI immediately creates new jobs(assuming again the absence of credible domestic investment).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt