利用率 - 翻译成英语

在CPU总体利用情况趋势下拉菜单中，选择要生成CPU利用率趋势图的时段。

From the Overall CPU Utilization Trending drop-down menu, select the time period for which you want to generate a CPU utilization trending graph.

态势感知：提供网络数据流、流量模式、利用率以及对异常解决的历史流量的深入研究。

Situational awareness: delivers network data flow, traffic patterns, utilization rates, and in-depth research of historical traffic for anomaly resolution.

监视闩锁确定用户活动和资源利用率，可以帮助您找到性能瓶颈所在。

Monitoring the latches to determine user activity and resource usage can help you identify performance bottlenecks.

开采率和利用率的同时，也将对自然环境的破坏降到最低。

At the same time as the mining rate and utilization rate, the damage to the natural environment will be minimized.

为了提高本田的盈利能力，本田希望到2022年，将其在中国以外的全球工厂利用率从90%提高到100%。

In order to improve Honda's profitability, the automaker wants to increase its global factory utilisation outside of China from 90% to 100% by 2022.

同时，粪肥(天然肥料)中养分的利用率会上升。

Meanwhile, the recycling rate of nutrients in manure(natural fertiliser) would go up.

负载平衡：跨多台计算机或服务器分布工作负载，以实现系统的最佳结果和利用率。

Load balancing- distributing workload across multiple computers or servers in order to achieve optimal results and utilization of the system.

监测系统的统计数据，用户活动，信道利用率，和活动统计是快速，高效，精简的。

Monitoring system statistics, user campaigns, channel usage, and campaign statistics is fast, efficient, and streamlined.

铁道部在采用RFID技术以后，实现了统计的实时化、自动化，降低了管理成本，提高了资源利用率。

After adopting the RFID technology, the Ministry of Railways realizes the real-time statistics and automation, reduces the management cost and improves the resource utilization rate.

在私营部门，预计值要赶在五个主要领域：资产利用率（$2兆5000亿）；.

In the private sector, Cisco expects the value to be driven in five main areas: asset utilisation($2.5 trillion);

在这种背景下，蔚来正专注于在全国推出我们的ES6，同时提高整体网络利用率和运营效率。

Against this backdrop, NIO is focusing on rolling out our ES6 nationwide, and at the same time, improving overall network utilization and operating efficiencies.”.

普惠制的利用率较低，部分是由于限制性的原产地规则或者社会和环境要求。

Utilization rates of GSP schemes tend to be low, partly owing to restrictive rules of origin or social and environmental requirements.

因此，电子通勤之所以利用率低，一个可能的解释是它没有被视为一种可以接受的日常工作方法。

Low usage of telecommuting might therefore be explained by the fact that it was not seen as an acceptable and routine work method.

冷镦螺母的材料利用率约为80%，而切削螺母的材料利用率仅为54%。

The material utilization rate of the cold head nut is also about 80%, and the material utilization rate of the machined nut is only 54%.

这些举措成功的关键是可以支持这些工作方式，同时仍然保持高效率和利用率。

Critical to the success of these initiatives are platforms that can support these ways of working whilst still keeping efficiency and utilisation high.

根据IHSMarkit预估，整个供应链的产能公告有限，直接导致明年所有节点的平均利用率提高。

IHS Markit expects limited capacity announcements throughout the supply chain, which directly leads to an increase in average utilization of all nodes next year.

高效的土地利用率--按获取每公斤蛋白质计算，ISP只需8平方米土地，而生产牛肉则需要1311平方米。

Efficient land usage- ISP requires 8 m2 of land per kg of protein compared to 1,311 m2 of land for beef.

但由于市场应用开发力度也较大，铝加工的产能利用率仍高达90%左右。

However, due to the market application development efforts are also large, the capacity utilization rate of aluminum processing is still as high as 90%.

更广泛的使用无人驾驶卡车技术有助于提高安全性，燃油效率，资产利用率和环境保护等。

More broadly, driverless truck technology offers the possibility for improved safety, fuel efficiency, asset utilisation and environmental performance.

提供给ArgoEnergia的全球首个电力行业集成系统将实现预测性维护，提高资产利用率，优化成本并减少系统故障.

World's first integrated system for the power industry provided to Argo Energia will enable predictive maintenance, boost asset utilization, optimize costs and reduce system outages.