在 中文 中使用 副主席兼 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在2012年4月27日第9次会议上，委员会副主席兼报告员MartinaTežakBudišić(克罗地亚)介绍了委员会第四十五届会议报告草稿(E/CN.9/2012/L.5)。
At the 9th meeting, on 27 April 2012, the Vice-Chair and Rapporteur, Martina Težak Budišić(Croatia), introduced the draft report on the forty-fifth session of the Commission(E/CN.9/2012/L.5).主席在第1次会议上提请各缔约方注意所适用的议事规则第二十七条。根据本条，科技咨询机构将选举副主席兼报告员。
At the 1st meeting, the Chair drew the attention of Parties to rule 27 of the draft rules of procedure being applied, whereby the SBSTA is expected to elect its Vice-Chair and Rapporteur.大会第一委员会副主席，联合国裁军审议委员会核裁军小组主席(三次)，裁军审议委员会副主席兼报告员(多次).
我们还要强调2012年12月举行的公民身份与性别平等委员会咨商理事会非政府组织科会议，消除对妇女歧视委员会副主席兼成员维奥莱塔·诺伊鲍尔女士出席了会议。
We also highlight the meeting of the Section of NGOs of the Consultative Council of CIG with the participation of Ms. Violeta Neubauer, Vice-Chair and member of the CEDAW Committee, which took place in December 2012.在2006年12月8日第14会议上，副主席兼报告员穆萨·布莱扎特先生(约旦)介绍了理事会的报告草稿(A/HRC/3/L.10)。
At the 14th meeting, on 8 December 2006, the Rapporteur and Vice-President, Mr. Musa Burayzat(Jordan), introduced the draft report of the Council(A/HRC/3/L.10).尤金尼奥·菲格雷多(EugenioFigueredo)，83岁，美国和乌拉圭双重国籍，现任国际足联副主席兼执委会委员、前CONMEBOL主席、乌拉圭足球联合会(AUF)主席。
Eugenio Figueredo, 83, of the U.S. 尤金尼奥·菲格雷多(EugenioFigueredo)，83岁，美国和乌拉圭双重国籍，现任国际足联副主席兼执委会委员、前CONMEBOL主席、乌拉圭足球联合会(AUF)主席。
Eugenio Figueredo, 83, of the U.S. 在2006年5月19日第7次会议上，委员会副主席兼报告员斯特凡·莫拉瓦茨(斯洛伐克)介绍了委员会第九届会议的报告草稿（E/CN.16.2006/L.1）。
At the 7th meeting, on 19 May 2006, the Vice-Chairperson and Rapporteur of the Commission, Štefan Morávek(Slovakia), introduced the draft report of the Commission on its ninth session(E/CN.16/2006/L.1).南非人权委员会副主席兼专员.
Deputy Chairperson and Commissioner at the South African Human Rights Commission.副主席兼报告员：RangsitPoosiripinyo先生(泰国).
副主席兼报告员：ArturoHernandezBasave先生(墨西哥).
乔达监事会副主席兼SNCF安全与绩效执行副总裁。
Vice-Chairman of GEODIS' Supervisory Board and Executive Vice-President, Safety 副主席兼报告员：F.Leger先生(法国).
Mr. F. Leger(France).JeffClarke是戴尔营运部门副主席兼客户解决方案部门总裁。
Jeff Clarke is Vice-Chairman of Operations and president 他还是INNS理事会成员，也是APNNA的副主席兼理事会成员。
He is also 专家会议副主席兼报告员提交了第一届会议报告的一份概要。
The Vice-Chair-cum-Rapporteur of 数字娱乐公司JetSyntheses的副主席兼董事总经理RajanNavani后来加入了投资者行列。
Rajan Navani, vice chairman and managing director of digital entertainment firm JetSyntheses, joined as an investor later.会议由理事会副主席兼本届会议主席弗雷德里克·阿图尔先生（挪威）主持开幕。
The session was opened by Mr. Fredrik Arthur(Norway), Vice-President of the Board, who also presided over the session.多年期专家会议副主席兼报告员JohanvanWyk先生(南非)介绍了会议结论。
Mr. Johan van Wyk(South Africa), Vice-Chair-cum-Rapporteur of the multi-year expert meeting, presented the conclusions of the meeting.副主席兼报告员：古尔纳拉·伊斯卡科瓦女士(吉尔吉斯斯坦).
Vice-President and Rapporteur: Ms. Gulnara Iskakova(Kyrgyzstan).
