在 中文 中使用 副总统彭斯 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
副总统彭斯表示，戈萨奇是美国历史上最主流、受人尊重、最具资历的最高法院大法官被提名人之一。
But Vice-President Mike Pence tweeted the nominee was one of the most mainstream, respected, and exceptionally qualified Supreme Court nominees in American history.美国总统特朗普有一架757，副总统彭斯也使用着一架。
但特朗普政府的高级官员，包括副总统彭斯和国土安全部长尼尔森，都依赖误导性的声明来证明自己的观点。
But senior Trump administration officials, including Vice President Mike Pence and Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen, have relied on misleading statements to make their case.虽然一个和平协议的达成会需要一些妥协，但副总统彭斯强调，任何类似协议都必须保证以色列拥有自卫能力。
While a peace agreement will require compromise, Vice President Pence stressed that any such agreement must guarantee Israel's ability to defend itself by itself.另有11％的受访者表示他们更愿意接受副总统彭斯，而12％的受访者表示他们不知道该选谁。
Another 11 percent said they would prefer Vice President Mike Pence and 12 percent said they did not know who should be the nominee.媒体报导称，美国副总统彭斯周六与舒默会面时提出了规模21亿美元的拨款方案。
Media reports said vice-president Mike Pence had proposed $2.1 billion in funding in a meeting with Schumer on Saturday.最终，副总统彭斯于2018年10月4日在哈德逊研究所(Hudson'sInstitute)发表了一篇针对中国的措辞异常严厉的演讲。
Vice President Pence gave clearest expression of Washington's toughening approach to China in his speech at the Hudson Institute on October 4, 2018.投票期间，一些抗议者在公众旁听席大喊“可耻”，美国副总统彭斯不得不要求恢复秩序。
During the vote, other protesters shouted“shame” from the public gallery and Vice-President Mike Pence had to call for order to be restored.首先，副总统彭斯应该闭上他的臭嘴，”他说，“所有的美国公司都跟中国做生意。
First of all, Vice President Pence needs to shut the hell up,” Barkley said“All American companies are doing business in China.”.在克拉韩布尔启动五亿美元筹资项目的同日，美国副总统彭斯到访了以色列并对以色列议会发表讲话。
Krähenbühl launched the $500 million funding campaign on the same day that U.S. Vice President Mike Pence visited Israel and addressed the Israeli parliament.副总统彭斯宣布，美国将推进其计划，在2019年年底之前在耶路撒冷开办美国大使馆。
Vice President Pence announced that the U.S. will advance its plan to open the U.S. Embassy in Jerusalem before the end of 2019.乔尔·罗森堡在一篇博文中写道：在会见格林布拉特后，接着他与副总统彭斯共进私人午餐。
In a blog post, Rosenberg said that following the meeting with Greenblatt, he went on to have a private lunch with Vice President Mike Pence.数千名从事税制改革的游说者中有31人与总统有联系特朗普或公共公民副总统彭斯发现。
Thirty-one of the thousands of lobbyists working on tax reform have ties to 特朗普缺席了21国集团的年度会议，但是美国副总统彭斯将在当天晚些时候发表讲话。
Trump has skipped the annual meeting of the 21-nation grouping, but US Vice President Mike Pence will be speaking later in the day.当他决定进行绝食时，曾写信向美国总统特朗普和副总统彭斯求助。
When he announced he was going on hunger strike, he sent letters to 麦凯恩生前曾特别要求特朗普不要参加他的葬礼，而是要求副总统彭斯参加在华盛顿国家大教堂举行的葬礼。
McCain specifically requested that 在发言结束后，总统签署了该法案，并与国防部长马蒂斯、副总统彭斯握手。
At the end of his remarks, the 特朗普缺席了21国集团的年度会议，但是美国副总统彭斯将在当天晚些时候发表讲话。
Trump has skipped the annual meeting of the 21-nation grouping, but U.S. Vice President Mike Pence will be speaking later on Saturday.华盛顿将设立副总统彭斯与日本内阁成员之间的热线电话，以确保两国关系的稳定。
Washington aims to establish a hotline between Vice President Mike Pence and Japanese cabinet members to ensure stable relations.根据印度-太平洋战略，美国正在落实副总统彭斯对巴布亚新几内亚电气化的承诺。
Under the Indo-Pacific Strategy, The United States is following through on Vice President Pence's commitment to electrify Papua New Guinea.
