在 中文 中使用 的副总统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
川普说巴勒斯坦「一周前不允许我们伟大的副总统与他们会面，不尊重我方」。
Trump stated in Davos, the Palestinians“disrespected us a few weeks ago by not allowing our great vice president to meet with him”.来自Imo州的DIGHillaryOpara因无人反对而被宣布为Ohanaeze的副总统。
带领美国代表团的副总统MikePence称美国政府希望此次双边对话能够导向未来有关自由贸易协定的协商。
Vice President Mike Pence, who headed the US delegation, said his administration hopes the bilateral dialogue could lead to future negotiations on a FTA.年，他就被列为希拉里·克林顿考虑的副总统候选人。
In 2016, he was on a list of vice presidential candidates under consideration by Hillary Clinton.非国大接替了以前由国民党担任的职位，姆贝基成了唯一的副总统。
The ANC took over the cabinet positions formerly held by the Nationalists, with Mbeki becoming sole Deputy President.在市政厅，拜登被问及如果他赢得民主党提名，他将是谁的副总统候选人。
At a town hall, Biden was asked who his vice presidential pick would be if he wins the Democratic nomination.罗塞夫于8月31日被中右翼总统米歇尔·特梅尔（MichelTemer）取代，后者是她的副总统。
Rousseff was replaced on August 31 by center-right President Michel Temer, her vice president-turned-nemesis.ANC接替了以前由国民党担任的职位，姆贝基成了唯一的副总统。
The ANC took over the cabinet positions formerly held by the Nationalists, with Mbeki becoming sole Deputy President.佩雷斯仍被审前拘留，而他的前副总统罗克萨娜·巴尔德蒂因贪污罪被判处15年徒刑。
Perez remains in pre-trial detention while his former vice-president Roxana Baldetti was sentenced to 15 years in October for embezzlement.我们还要赞扬我们的副总统YemiOsinbajo教授，他作为代理主席在总统先生缺席的情况下担任要塞。
We must also commend Professor Yemi Osinbajo, our Vice President, who, as Acting 桑德斯补充说：“还有其他一些活跃在各种战斗中的女性，我认为这些女性会成为伟大的副总统候选人。
There are other fantastic women who have been active in all kinds of fights who I think would make great vice presidential candidates.".特梅尔原是左翼政客罗塞夫的副总统，直至三月撤回其政党对罗塞夫的支持。
Mr Temer was the leftist Ms Rousseff's vice-president before withdrawing his party's support in March.麦凯恩还称赞了他的副总统竞选搭档、阿拉斯加州州长佩林，说她有成功的改革记录。
McCain also praised his vice-presidential running mate, Alaska governor Sarah Palin, saying she has a clear record of reform.在没有Puigdemont的情况下，主要被告是他的前副总统OriolJunqueras，检方已经对他提起了25年的监禁。
The main protagonist will be his former Vice President Oriol Junqueras, against whom the prosecution has required 25 years in prison.在此之前，政府高度军事化，权力十分集中，由各区的副总统直接行使政权，而玻利瓦尔总统则指挥军事战斗。
Before then the government had been military and highly centralized with direct executive power exercised by regional vice presidents while 鉴于法国尼斯的可怕袭击事件，我推迟了明天的新闻发布会，关于我的副总统宣布.
In light of the horrible attack in Nice, France, I have postponed tomorrow's news conference concerning my Vice Presidential announcement.问题是他没有恰当地告知我们的副总统，接着又说他不记得了，”特朗普说。
The thing is, he didn't tell our Vice-President properly, and then he said he didn't remember," Mr Trump said.作为美国首位X世代的副总统候选人，他公开提倡自由市场经济，他的家人拥有石油租约。
The nation's first Generation X vice-presidential candidate, he is an avowed proponent of free markets whose family has interests in oil leases.他的前副总统豪尔赫·格拉斯(JorgeGlas)在连任后被莫雷诺(Moreno)解雇，并因腐败罪被判六年监禁。
His former vice president, Jorge Glas, was sacked by Moreno following his re-election and sentenced to six years in jail for corruption.两名新的副总统当选，任职CIBJO的长期副总统罗兰·纳夫图勒（RolandNaftule）。
Two new vice presidents were elected to serve along the CIBJO's long-time Vice President Roland Naftule.
