在 中文 中使用 加强会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
还有必要考虑如何加强会员国之间的合作，包括加强调查方面的信息交流和协作。
It was also necessary to consider ways of enhancing cooperation with Member States, including in information exchange and collaboration in investigations.加强会员国预防和打击有组织和严重犯罪的能力全球.
Global Programme for Strengthening the Capacities of Member States to Prevent and Combat Organized and Serious Crime(GLOT32).加强会员国处理打击恐怖主义的法律问题的能力，这些问题反映在大会通过的《联合国全球反恐战略》中.
Enhancing the capacity of Member States to address 加强会员国和国际社会对毒品和特定犯罪问题的趋势包括新出现趋势的认识.
Enhanced knowledge of trends including emerging trends in drug and specific crime issues available to Member States and the international community.加强会员国按照《联合国反腐败公约》建立和加强有效的独立反腐败机构的能力.
Enhancing the capacity of Member States in establishing and strengthening effective, independent anti-corruption bodies in compliance with (d)加强会员国将地理信息系统用于经济的各个部门的能力.
(d) Strengthening of capacity (b)加强会员国和维和特派团的维和能力并发展其能力；.
(b) Enhance peacekeeping capacity and develop capabilities in Member States as well as in peacekeeping missions;我决心加强会员国所要求的问责框架，将此作为一项当务之急。
I am committed to strengthening the accountability framework which you the Member States have requested and which I have identified as a priority.加强会员国同秘书处的直接互动，也应该居于重振大会进程的首位。
Enhancing the direct interaction between Member States and the Secretariat should also be at the forefront of the process of the revitalization of the General Assembly.加强会员国、国际奥委会和联合国系统之间的合作，利用体育推动经济和社会发展，并促进和平文化，尤其是在青年人中间这样做。
Enhancing cooperation between Member States, IOC and the United Nations system to use sport in economic and social development, and for the promotion of a culture of peace, particularly among youth.在这方面，科特迪瓦代表表示想在制定加强会计结构的国家行动计划方面请求贸发会议专家组帮助。
In this regard, the delegate from Côte d' Ivoire mentioned the wish 加强会计和保险行业。
加强会员国的方案能力.
Strengthening the programmatic capacity of Member States.加强会计科目表并提供培训.
Enhance the chart of accounts and provide training.加强会员国的人权贯彻和监测机制。
(a)加强会员国在执行判决事项上的合作.
(a) Strengthened cooperation of Member States on enforcement of sentence matters.(a)加强会员国在执行判决事项上的合作.
(a) Strengthened cooperation of Member States on enforcement of sentence.加强会员国在发展决策方面的地理空间信息管理能力.
Strengthening geospatial information management capacities of Member States in development decision-making.(a)加强会员国利用信息和通信技术，进行经济风险和灾害管理的能力.
(a) Enhanced capacity of Member States to exploit information and communications technologies for economic risk and disaster management.应根据大会议事规则第一六○条,加强会费委员会参与审议这些请求。
The participation of the Committee on Contributions in considering such requests should be strengthened, pursuant to rule 160 of the rules of procedure of the General Assembly.
