在 中文 中使用 劳动生产率 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为保证产品质量提高劳动生产率提供了有力的物质保障，先后成为ABB、西门子、GE公司全球战略合作伙伴。
To ensure product quality to improve labor productivity to provide a strong material security, has become ABB, Siemens, GE global strategic partners.引入生产自动化可以显着提高劳动生产率和产出质量，最大限度地减少不同生产领域的员工数量。
Introduction of automatization on production lets significantly increase labour productivity and output quality, minimize the quantity of staff in different fields of production.第二，即使劳动力下降，增加的教育和基础设施支出将提高劳动生产率。
Second, even as the workforce declines, increased education and infrastructure spending will raise worker productivity.数据显示，2019年，加拿大劳动生产率同比增长0.6%，而美国的增速为1.5%。
Data show that in 2019, Canada's labor productivity increased by 0.6% year-on-year, while the US's growth rate was 1.5%.在最不发达国家，平均劳动生产率按每个就业人员的国内总产值计算，增长缓慢，限制了可能的加薪。
In least developed countries, average labour productivity, measured by GDP per person employed, increased slowly, limiting possible salary increases.该系统是第一个发明和使用的1950年，目的是以此提高工业效率和劳动生产率。
The system was invented and first used in the 1950's and was designed as a way to increase industrial efficiency and worker productivity.在提高劳动生产率的同时，自动化的威胁也削弱了工人在工资谈判中的议价能力，导致工资增长停滞。
While it has increased labor productivity, the threat of automation has also weakened workers' bargaining power in wage negotiations and led to stagnant wage growth.因此，保持劳动生产率不变，工人减少-老年抚养比率提高-减少了经济产生的产出。
Therefore, holding labor productivity constant, a decrease in workers- a higher old-age dependency ratio- reduces the output generated by an economy.因此，我认为，通过更好的教育和职业培训提高劳动生产率应该是政府的优先事项，”他补充说。
So improving labour productivity through better education and vocational training, I think, should thus be a priority for the government,” he added.中国制造业的劳动生产率，仅是美国、日本的1/3～1/5。
The labor productivity of China 's manufacturing industry is only 1/ 3-1/ 5 of the United States and Japan.通过部署可扩展的数字平台，实现供应商和用户的端到端连接，从而使其直接劳动生产率提高28%。
Achieved by deploying a scalable digital platform that connects end-to-end with suppliers and users, it has improved direct labour productivity by 28%.更重要的是,尽管中国的劳动力将会由于人口而缩小，劳动生产率仍在快速增长。
More importantly, though, while China's 这一经营理念要求准确的出发和到达时间，强调资产和劳动生产率，并包括对提高经营比率的严格关注。
This operating philosophy requires precisely timed departures and arrivals, emphasizes asset and labor productivity, and involves a tight focus on improving operating ratios.他们有意支持广泛采用，因为人工智能可以带来更高的劳动生产率、经济增长和社会繁荣。
They have an interest in supporting broad adoption, since AI can lead to higher labor productivity, economic growth, and societal prosperity.调整经济结构，关闭过时的工厂和引进新的技术是提高劳动生产率的主要方法。
The restructuring of the economy, the closing of obsolete factories and the introduction of new technology are among the main ways of increasing labour productivity.用这种加工方法可大大地简化工艺过程，降低成本，提高劳动生产率，具有广阔的发展前途。
This processing method can greatly simplify the process, reduce the cost, improve labor productivity, has broad prospects for development.国家生产力委员会最近进行的研究发现，劳动生产率每年增长约3%。
As per a recent study undertaken by National 最低工资水平每年由劳动部根据实际生活费用、当前工资和劳动生产率确定。
The level of minimum wage is determined annually by the Ministry of 通过对教育和医疗进行投资，日本也同时提高了生活水平和劳动生产率，这是政府与市场的协作。
Through investments in education and health care, Japan simultaneously enhanced living standards and labor productivity- the government collaborating with the market.基于信息和通讯技术的进程创新（诸如电脑应用以及数码通讯系统）协助提高劳动生产率和产品品质。
ICT-based process innovations(such as the application of computers and digital communication systems) help to improve labour productivity and quality of products.
