在 中文 中使用 包括妇女 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，武装部队被用来对付包括妇女、儿童和老人的手无寸铁的民众。
Further, armed force was being used against a defenceless population that included women, children and the elderly.田园的所有者，包括妇女，组织成合作社，并得到国家和国际机构的援助。
The garden owners, who include women, are organized into cooperatives and benefit from assistance provided by the State and by international institutions.包括妇女和儿童在内的所有受害者都是平民，他们来自一个家庭。
All the victims, which included women and children, were civilians and they were from one family.”.这些群体包括妇女、少数人和土著人民，但在每个特定的情况下谁是最脆弱的，不存在普遍适用的清单。
These groups include women, minorities and indigenous peoples, but there is no universal checklist of who is most vulnerable in every given context.针对这些人群，包括妇女、儿童、老人和残疾人，政府出台了一整套补偿措施。
The Government was working out a package of compensatory measures for those groups, which included women, children, the elderly and the disabled.弱势群体通常包括妇女、儿童和老人--他们在家庭暴力受害人中所占比例都超过一般水平。
Common examples of vulnerable populations include women, children and the elderly- all of whom account for a disproportionate share of domestic violence victims.被杀戮、伤害和监禁的人数，包括妇女和儿童，正在上升。
The numbers of killed, injured and incarcerated, which included women and children, were on the rise.微软支持中心有限公司提供特殊的融资产品，资助包括妇女、青年、残疾人，以及其他老年人在内的特殊利益群体。
MSC provides a special financial product for special interest groups which include women, youth, persons with disabilities, as well as older persons.于是，“家”这个概念成了家庭道德规范的基础，捍卫着家庭的财产（包括妇女）。
The notion of home became the keystone for a code of domestic morality, safeguarding the property(which included women) of the family.这些群体可能包括妇女、儿童，土著人民以及在与公司的互动关系中因其他原因被边缘化的群体。
Such groups may include women, children and indigenous peoples, as well as those marginalized for other reasons in their interactions with companies.年，科威特共计约有140个非政府组织，其成员包括妇女和男子。
In 2009, there were approximately 140 non-governmental organizations(NGOs), all of them with a membership that included women alongside men.这些行为者包括妇女和男子、社区团体、私营公司、非政府组织和多边及双边机构。
These include women and men, community-based groups, private firms, trade unions, non-governmental organizations and multilateral and bilateral agencies.一次全国研讨会使民间社会、政府伙伴、多边组织和道路建设公司齐聚一堂，形成了各种包括妇女的构想。
A national workshop brought together civil society, government partners, multilateral organizations, and road construction companies to develop scenarios that included women.根据《北爱尔兰法》1998年第75款，政府机构应促进包括妇女在内的社会各类人的机会平等。
Under section 75 of the Northern Ireland Act 1998, there is a requirement on public authorities to promote equality of opportunity across a number of social categories that include women.最常见的是收入最低的群体，但是关注的焦点可能还包括妇女、青年、残疾人和少数族裔。
The group most often identified is that with the lowest income, but the focus of concern may also include women, youth, persons with disabilities and ethnic minorities.委员会特别关切的是这些虐待行为的受害者包括妇女、儿童和老年人。
The Committee is particularly concerned by the fact that the victims of these acts include women, children and older persons.可以看到恐慌的居民，包括妇女和儿童，逃离该地区。
Terrified Indians remaining in the camp, including woman and children, fled from the area.反叛分子控制的萨巴通讯社说，有44人遇难，100多人受伤“包括妇女和儿童”。
The rebel-controlled Saba news agency said 44 people were killed and more than 100 wounded“including woman and children.”.在这个地区，80%的人（包括妇女）比我赚的多。
It's an area where 80% of people(women included) make more than I do.选择排卵治疗出血取决于几个因素，包括妇女的年龄，她的严重性出血，她的愿望的生育能力。
