包括建设 - 翻译成英语

• including the construction
• include building
• include the building
• involves the building
• includes the construction
• include the construction
• including building
• includes building

在 中文 中使用 包括建设 的示例及其翻译为 英语

两国还将在第三世界国家实施包括建设研究中心和发展人力资源在内的联合项目。
The agreement also provides for the joint implementation of projects in third countries, including the construction of research centers and personnel training for them.

项目价值200亿美元，还包括建设两个港口、1家炼油厂和1条输油管道。
The $20 billion project includes the construction of two ports, a refinery and an oil pipeline.

这包括建设可持续消费与生产模式方面的能力以及绿色工作技能；.
This includes building capacities on sustainable consumption and production modalities as well as skills for green jobs;

例如，巴东需投资于要更好的基础设施，包括建设更多道路和其他逃生路线。
For example, Padang need to invest in better infrastructure, including building more roads and other escape routes.

在瓜德罗普岛发电系统的生命周期阶段包括建设、能源生产和运输。
The different phases of the life cycle of the electrical system in Guadeloupe include the construction, production and transportation of energy.

双方必须就最终地位问题进行谈判，并避免采取破坏信任的行动，包括建设定居点和发动恐怖主义袭击。
Both sides must negotiate on final status issues and refrain from actions that undermined trust, including the construction of settlements and terrorist attacks.

IEA工作范围包括建设项目道路、地基和安装涡轮机。
The scope of IEA's work includes the construction of project roads, turbine foundations and erection of turbines.

这将需要两年时间完成，包括建设铁路和道路连接。
It will take two years to complete, and includes building rail and road links.

虽然阿联酋是一个石油出口大国，但是正削减对矿物燃料发电的依赖，也包括建设核电设施。
The UAE is a top oil exporter, but has taken steps to reduce its dependency on fossil fuels to generate power, including building nuclear facilities.

在此之前，双方就扩大两国核合作进行了讨论，包括建设和拆除核电站。
The signing followed discussions on the expansion of nuclear cooperation between the two countries, including the construction and dismantling of nuclear power plants.

索契的大规模基础设施一揽子项目包括建设一条新的公路和铁路连接线。
The large-scale infrastructure package in Sochi includes the construction of new road and railway connections.

除了生产的现代化和工艺优化外，这笔投资还包括建设现代化的销售和客户服务中心。
In addition to the modernization of the production lines and process optimization, the project also includes the construction of an advanced sales and customer center.

除了生产的现代化和工艺优化外，这笔投资还包括建设现代化的销售和客户服务中心。
In addition to upgrading the production facilities and optimizing processes, the investment also includes the construction of a modern sales and customer center.

该工厂的大部分产量将出口到德国，德国为获得协议进行了大量游说，该协议还包括建设一座电池厂。
Most of the output will go to Germany, which lobbied heavily for the deal that includes the construction of a rechargeable battery plant.

该项目包括建设发电厂，以扩大一个面临电力长期短缺的国家的发电能力。
The project includes the building of power plants to expand electricity capacity in a country that faces chronic shortages.

其它优先事项包括建设地方能力，争取在建立公平的司法和刑罚制度以及一支专业和多族裔的警察部队方面取得进展。
Other priorities included building local capacity to achieve progress towards an impartial justice and penal system, as well as a professional and multi-ethnic police force.

的基础设施项目，包括建设200所学校，由此为民众提供可承受的教育服务。
Ghana has a number of key infrastructure programmes, including the building of 200 schools, to bring affordable education to the population.

在VisualStudio2010SDK还包括建设任务，帮助开发人员构建和调试扩展。
The Visual Studio 2010 SP1 SDK also includes build tasks that help developers build and debug extensions.

包括建设水电设施在内的当前发展议程需要使用土著惯有权土地。
The current development agenda, involving the building of hydroelectric facilities, necessitated the use of NCR land.

这再次表明需要将灾害规划纳入发展方案，包括建设当地的备灾和救灾能力。
This proves once again the need for integration of disaster planning into development programmes, including the building of local capacity for disaster preparedness and response.