包括获得 - 翻译成英语

• include access
• including access
• including getting
• including obtaining
• including gaining
• including the acquisition
• includes access
• included access
• includes getting
• include obtaining
• including get

在 中文 中使用 包括获得 的示例及其翻译为 英语

最铁杆的粉丝可以支付约30美元来获得正式会员资格，包括获得早期音乐会门票和BTS手写的生日祝福。
The most hardcore fans can pay about $30 to get an official membership, including access to early concert tickets and handwritten birthday wishes from BTS.

在这篇文章中，了解八大豆的健康益处，包括获得更多的蛋白质和降低心脏病的风险。
In this article, learn about the eight health benefits of nuts, including getting more protein and reducing the risk of heart disease.

接着他坦率地承认，美国的外交政策关心的是保卫国家利益，包括获得石油。
He then candidly admitted that US foreign policy was concerned with defending the country's interests, including access to oil.

遵守预计开展业务的司法管辖区的相关法律法规，包括获得必要的批准。
Comply with the relevant laws and regulations of the jurisdictions where it intends to operate including obtaining the necessary approval.

拟定和实施各种短期、中期和长期计划，包括获得、开发和采用适当技术.
Formulated and implemented the short, medium and long term plans including the acquisition, development and adoption of appropriate technology.

我们认为，这还应该包括获得适当的生殖保健服务和信息。
In our view, that should also include access to appropriate reproductive health services and information.

在这篇文章中，了解八大豆的健康益处，包括获得更多的蛋白质和降低心脏病的风险。
In this article, learn about nine health benefits of beans, including getting more protein and reducing the risk of heart disease.

也是在拘押的后期阶段，被拘留者获取医疗包括获得阿片类药物替代治疗往往受到严格限制。
Also at later stages of detention, access of detainees to medical treatment, including access to opioid substitution therapy, is often severely restricted.

白俄罗斯共和国表示有兴趣扩大与这个权威性机构的联系，包括获得技术援助以打击可能的恐怖分子。
The Republic of Belarus expresses its interest in broadening its contacts with that authoritative body, including obtaining technical assistance to fight terrorist potential.

这包括获得物理环境和基础设施、信息和社会服务，尤其是教育和保健以及参与。
This includes access to the physical environment and infrastructure, information and social services, particularly education and health care, as well as all participatory processes.

农村妇女面临更多的挑战，包括获得孕产护理、对受供养家属的支助服务以及对农村保健工作人员提供培训机会。
Additional challenges for rural women include access to maternity care, support services for dependent family members and training opportunities for rural health workers.

这一承诺还包括需要解决贫穷的根源及采取措施满足所有人的基本需要,包括获得生产性资产。
This commitment also includes the need to address the root causes of poverty and to take measures to satisfy basic needs for all, including access to productive assets.

在这篇文章中，了解八大豆的健康益处，包括获得更多的蛋白质和降低心脏病的风险。
In this article, learn about eight health benefits of beans, including getting more protein and reducing the risk of heart disease.

通常，这覆盖范围包括获得所有必要的服务和利益，同时保护个人免受过度的财务困难。
Generally, this coverage includes access to all needed services and benefits while protecting individuals from excessive financial hardships.

好处包括获得医疗和咨询服务，除了在停车场。
Benefits include access to medical and counselling services, in addition to on-site parking.

对于农民来说，合同式农业可以提供多种好处，包括获得技术、专门知识、资金和市场。
For farmers, contract farming could provide benefits, which included access to technology, know-how, finance and markets.

应采取特别措施，保护被剥夺自由的弱势人群，包括获得充分的医疗服务、药物和咨询。
Special measures should be taken to protect vulnerable people deprived of their liberty, including access to adequate health services, medication and counselling.

这包括获得足够的硬件，只要有必要，而不是在符合预算的情况下，就可以进行正确的软件和升级。
This includes getting adequate hardware, the right software and upgrades whenever they are necessary rather than when they fit the budget.

人们应能至少获得所有基本服务，包括获得供水、环境卫生、教育、粮食保障、住房、保健。
Access to at least a basic level of all essential services includes access to water and sanitation, education, food security, housing and health care.

生殖权利包括获得各种生殖健康保健服务，其中有确保妇女生产健康婴儿的保健。
Reproductive rights include access to the full range of reproductive health-care services, among them the care that ensures that a woman gives birth to a healthy baby.