在 英语 中使用 Including access 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(a) That persons seeking asylum may not enjoy all the procedural guarantees, including access to legal counsel and the right to appeal negative decisions;
寻求庇护者可能无法享受所有的程序保障，包括接触法律顾问以及对否定裁决提出上诉的权利；.He then had free run of the airport, including access to Jumbo jets and maintenance hangars, without once being challenged.
然后，他自由奔走了机场，包括进入Jumbo喷气机和维修机库，但没有受到任何挑战。Chinese customers of the Yunjiasu network receive the same performance and security benefits as CloudFlare, including access to CloudFlare's global network.
Also at later stages of detention, access of detainees to medical treatment, including access to opioid substitution therapy, is often severely restricted.
The Board will develop the necessary arrangements, including access modalities, to operationalize the facility.
The main focus of the C3 facilitation meeting in 2011 was access for persons with disabilities, including access to the Internet and ICT-enabled education.
年，C3促进会议的主要重点是残疾人的接入问题，包括接入互联网和信通技术支助的教育。In addition, the lawyer is the key person in assisting the person deprived of liberty in exercising his or her rights, including access to complaints mechanisms.
此外，律师是帮助被剥夺自由者行使他/她的权利，包括诉诸申诉机制的关键人物。During the second quarter of 2009, the junta sought to impose certain restrictions on the activities of some political parties, including access to national television and radio.
年第二季度，军政府试图对一些政党的活动施加某种限制，包括接触国家电视和广播媒体。We maintain the rights to our sacred and ceremonial sites and ancestral remains, including access to burial, archaeological and historic sites.
我们坚持对我们神圣的礼仪场所和祖先遗骸的权利，包括进入墓地、考古场址和历史遗迹的权利。The Sony Z9F has much better gradient handling, and more advanced smart features, including access to the excellent Google Play Store.
索尼Z9F具有更好的渐变处理能力和更先进的智能功能，包括访问优秀的GooglePlay商店。This commitment also includes the need to address the root causes of poverty and to take measures to satisfy basic needs for all, including access to productive assets.
这一承诺还包括需要解决贫穷的根源及采取措施满足所有人的基本需要,包括获得生产性资产。Permanent residents enjoy many of the rights and privileges of citizens, including access to free or subsidised legal and health services and education.
永久性居民享有很多公民的权利，包括享有免费或津贴的法律、医疗和教育。The Order will address various issues, including access to infrastructure, education, health, recreation and sports, culture and information.
残疾令》将涉及各种问题，包括利用基础设施、教育、卫生、娱乐、体育、文化和信息。The information portal will provide a personalized environment for users, including access to all necessary applications, content and collaboration tools.
信息门户将为用户提供一个个性化的环境，包括接入所有需要的应用程序、内容和协作工具。(b) Ensure the full protection of the rights of children committed to institutional care for mental illness, including access to family members and the establishment of an independent complaints process; and.
确保充分保护精神病机构中儿童的权利，包括接触家庭成员和设立独立的申述程序；.(d) Creation of a juridical process of dispute and conflict resolution, including access to international juridical bodies;
建立解决纠纷和冲突的司法程序，包括诉诸国际司法机构的途径；.Providing equal education must be linked to opportunities in the" human resource" market- including access to jobs and professional avenues.
提供平等的教育必须与"人力资源市场"的机会----包括进入工作和职业渠道的机会联系起来。A Silver Account does however unlock a few more of 24option features including access to a personal coach and trading alerts.
银帐户，但是不会解开一些更多的24选项功能，包括访问一个人教练和贸易警报。Special measures should be taken to protect vulnerable people deprived of their liberty, including access to adequate health services, medication and counselling.
应采取特别措施，保护被剥夺自由的弱势人群，包括获得充分的医疗服务、药物和咨询。The Inter-American Court of Human Rights also interpreted the right to life as including access to conditions that guarantee a dignified life.
美洲人权法院也将生命权解释为包括享有保障有尊严地生活的条件。
