Armed groups should stop all violent activities including the use of improvised explosive devices and small arms and stop the recruitment and use of children.
还提供新的连续性功能,包括使用AppleWatch解锁Mac电脑,跨设备通用剪切板等功能。
Also provides new continuity features, including the use of Watch Apple unlock Mac computer, cross device common functions such as cutting boards.
他的计划包括使用他为Samantha创造的“大脑”,但首先要进行升级,使其功能更完善。
His plan involves using the'brain' he has created for Samantha but upgrading it so it is functioning at full capability.
尽快通过关于言论自由、包括使用互联网的立法框架,不再将诋毁和诽谤定为刑事犯罪(墨西哥);.
Adopt as soon as possible a legislative framework on freedom of expression, including access to internet, to decriminalize defamation and slander as crimes(Mexico);
需要对预防冲突和建设和平采取全盘做法,包括使用预警和早期反应系统,以及促进安全部门改革和善治。
A holistic approach to conflict prevention and peacebuilding was required, including the use of early warning and early response systems and the promotion of security sector reform and good governance.
此费用包括使用10GB存储空间、Google云基础设施以及RHEL许可证费用。
This fee includes usage of 10 GB storage, Google cloud infrastructure, as well as the RHEL license costs.
他们的方法包括使用激光去除纹身机发出一系列短暂的闪光,每次持续约10纳秒。
Their approach involves using a tattoo removal laser machine to flash out a series of brief bursts of light, each lasting around 10 nanoseconds.
Access to some of the UK's best materials experimental facilities including access to our new 17m STEMLab facility and our world class characterisation centre.
开发和部署解决问题的高级技能,归纳推理,逻辑思维,形式化的数学定义,证明和计算,包括使用电脑软件.
Develop and deploy high-level skills in problem solving, inductive reasoning, logical thought, formal mathematical definitions, proofs and computations, including the use of computer software.
力量训练包括使用无论在国内还是在健身房锻炼机和自由重量。
Strength training consists of using exercise machines and free weights either at home or in a gym.
这个过程包括使用内窥镜检查口腔内部并扩大受影响的唾液管道,让石头通过。
This procedure involves using an endoscope to examine the inside of the mouth and widen the affected salivary duct, allowing the stone to pass through.
所需信息包括使用说明,例如正确的药物剂量和适用于电子产品和其他工具和小工具的使用说明书。
The required information includes usage instructions such as the right dosage for medicines and a proper how-to-use manual for electronics and other tools and gadgets.
有几个简单的步骤,让你的笔记本电脑的功能更像是一个台式电脑,包括使用外部设备。
There are a few simple steps to make your laptop PC function more like a desktop PC, including the use of external devices.
理疗包括使用锻炼和其他身体措施(如按摩、加热)来帮助自闭症谱系障碍患者控制身体运动。
Physical therapy involves using exercise and other physical measures(e.g., massage, heat) to help people with autism spectrum disorders control body movements.
包括使用泛型或特设的方法,以有序的方式,寻找问题解决方案.
Consists of using generic or ad hoc methods, in an orderly manner, for finding solutions to problems.
分析包括使用先进的技术和工具来分析从不同大小的不同来源获得的数据。
The analysis involves the application of advanced techniques and analytical tools to data obtained from different sources in different sizes.
在这所大学学习提供了使用最新的远程教育方法的好处,包括使用互联网和移动互动系统。
Learning in this university provides the benefit of using the newest methods of distance education, including the use of internet and mobile systems of interaction.
是的,可以通过一个长期治疗(脱敏),包括使用肥大细胞稳定剂,或通过被称为H1受体阻断剂的药物。
Yes, either via a long-term therapy(desensitization) comprising the use of mast cell stabilisers, or via medication known as H1 blockers.
从本质上讲,主要途径包括使用批判性思维,并试图作出最好的决定可能。
Essentially, the central route involves using critical thinking and trying to make the best decision possible.
当这些问题发生,治疗上应同时满足(或全部),包括使用适当的药物。
And when these problems co-occur, treatment should address both(or all), including the use of drugs as appropriate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt