Synthetic corundum can be made in a variety of ways including this colorful collection of flame fusion crystals, seen before cutting.
有人还对报告是否应该包括这个问题提出了质疑,因为行政协调会本身并不处理这个问题。
The question was also raised as to whether the report should cover this topic, as it is not dealt with by ACC itself.
该计划项下剩余的授权股票回购数额(包括这一额外授权额度)大约为127亿美元,无终止日期。
The remaining authorized amount for stock repurchases under this program, including this additional authorization, is approximately $12.7 billion with no termination date.
亚马逊是更多种类的植物和动物-包括这只树蛙-比任何其他陆地生态系统的家。
The Amazon is home to more species of plants and animals- including this tree frog- than any other terrestrial ecosystem.
一般而言,有很大范围从大气到非常高真空,到目前为止没有真空系统能包括这个区域。
Generally speaking, there is a large range from the atmosphere to the very high vacuum, and so far no vacuum system can cover this range.
甚至很多按摩诊所包括这种油在治疗方法,以纾缓从浑身疼痛。
Even many massage clinics include this oil in treatments to provide relief from body aches.
他已经考虑了所有可能的市场情况,包括这一次,因此他没有任何理由恐慌。
He had already accounted for all possible market scenarios, including this one, and didn't have any reason to panic.
设计必须要包括这项内容,尤其是在构建产品内涵的品类定义阶段。
The design must include this content, especially in the category definition phase of establishing the meaning of a product.
他的音乐遗产包括这首缓慢而缓慢的古典乐曲,其旋律让人回想起我们小时候听过的歌曲。
His musical legacy includes this soft and slow classical piece with a melody reminiscent of songs we may have heard as children.
军事培训的所有课程都包括这一专题,教学课时根据有关部队的职能和学习时间的长短有所不同。
All the curricula for military training include this topic, the number of classes varying with the function of the force involved and the length of study.
教科文组织的新的人权战略包括这一优先秩序,以便加深文化权利的定义并促进对文化权利的保护。
The new UNESCO Strategy on Human Rights includes this priority in order to deepen the definition of cultural rights and to promote their protection.
包括这25年的改革为什么有这么大的成就,都需要重新了解。
This includes why this twenty-five years of reform has achieved such great results.
国家统计局不会或不能以其自身的权利使用其技术来瞄准任何个人或组织,包括这个人。
NSO would not, or could not, use its technology in its own right to target any person or organisation, including this individual.
大多数网络直播平台都包括这个特性,你也可以解决到达阶段的问题。
Most webcasting platforms include this feature, and you can also curate the questions that reach the stage.
请记住Python把每一样东西都作为对象,包括这个函数。
Just remember that Python treats everything as an object and this includes functions.
斯隆和SimonPlouffe,《整数序列百科全书》,学术出版社,1995(包括这个序列)。
Sloane and Simon Plouffe, The Encyclopedia of Integer Sequences, Academic Press, 1995(includes this sequence).
So far the state has identified nine cases of vaping-related illness, including this death, and other possible cases are being reviewed.
还要求使用另一种工作语文的区域委员会和外地特派团在其空缺通知中包括这一语文方面的要求。
Regional commissions and field missions, where an additional working language is used, include this linguistic requirement in their vacancy announcements.
斯隆,《整数序列手册》,学术出版社,1973(包括这个序列)。
Sloane, A Handbook of Integer Sequences, Academic Press, 1973(includes this sequence).
即使在某些情况下,JavaScript将不会加载,直到元素被渲染,包括这个块被认为是最佳实践。
Even if in some cases JavaScript won't be loaded until elements are rendered, including this block is considered to be best practice.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt