医疗和教育 - 翻译成英语

• health and education
• healthcare and education
• medical and educational
• medical and education
• health and educational
• healthcare and educational
• care and education

在 中文 中使用 医疗和教育 的示例及其翻译为 英语

出生未登记的儿童可能无法获得医疗和教育服务，无法免受暴力、剥削和贩卖。
Children whose births are unregistered may not be able to access health and education services and be protected from violence, exploitation and trafficking.

基苏木医疗和教育信托（KisumuMedicalandEducationTrust，KMET）每年从美国政府那里获得200,000美元用于培训医生治疗产后大出血。
Kisumu Medical and Education Trust(KMET) receives $200,000 per year from the United States government to train doctors to treat postpartum hemorrhaging.

支助的形式：财政、住房、医疗和教育援助，并协助寻找就业机会。
Forms of support: financial, housing, medical and educational assistance and assistance in finding employment.

这主要是由于在医疗和教育甚至更大的改善，以及治理和个人自由的领域。
This is mostly due to even greater improvements in healthcare and education, as well as the areas of governance and personal freedom.

我们希望加强提供高质量社会、医疗和教育服务的网络，以保证全国统一的服务水平。
We wish to strengthen the network of high-quality social, health and educational services to assure a consistent nationwide level of services.

他们接受了福利的拆除，削减了医疗和教育预算，并宣称自己赞成加大对犯罪的镇压。
They agreed to dismantling welfare and to reducing the health and education budgets, and came out in favor of increased repression against crime.

塔斯卡卢萨是阿拉巴马州西部地区的工业、商业,医疗和教育中心，因而被誉为“西阿拉巴马”。
Tuscaloosa is considered the regional center for industry, commerce, healthcare and education within west-central Alabama, otherwise known as West Alabama.

拒绝情感回应；忽视心理健康、医疗和教育需要；.
(c) Denying emotional responsiveness; neglecting mental health, medical and educational needs;

Albert是世界修复(RepairtheWorld)的董事会成员，是AmeriCares的志愿者，同时还大力支持医疗和教育事业。
Albert serves on the board of Repair the World, is a volunteer for AmeriCares, and also supports numerous healthcare and educational causes.

政府已尽力为阿富汗难民妇女提供优质医疗和教育设施。
This has done its best to provide health and educational facilities to female Afghan refugees.

在该报告的附录中，作者探索了人工智能技术在两大公有领域--医疗和教育--的未来。
In the appendix to the report, the report explores the future of AI technology in two major public areas- medical and education.

继续实施旨在保障公民医疗和教育质量的方案和措施(古巴)；.
Continue applying the programs and measures aimed at guaranteeing health and education of quality for its citizens(Cuba);

出版、医疗和教育行业有望获得最多的工作，而制造和交通行业可能受到最大的冲击。
The public sector, healthcare and education are expected to gain the maximum jobs, while manufacturing and transportation may be the hardest hit sectors.

他尤其关切远离拉咱的民众是否能够获得适当的食物、用水及卫生、医疗和教育。
He has particular concerns regarding the access of people far from Laiza to adequate food, water and sanitation, health care and education.

这种援助主要在于确保有关人员更多地获得营养、医疗和教育服务以及就业机会。
Such assistance is primarily concerned with securing improved access for the people concerned to nutritional, medical and educational services and to jobs.

他们对蓝线实行监控，维持公共秩序，在有些村落还提供社会、医疗和教育服务。
They monitor the Blue Line, maintain public order and, in some villages, provide social, medical and education services.

古特雷斯强烈谴责继续袭击平民和民用设施，包括医疗和教育。
Guterres strongly condemned ongoing attacks on civilians and civilian infrastructure, including healthcare and educational facilities.

但让每一个孩子都能进入良好的医疗和教育体系，是朝着这个方向迈进的非常好的开始。
But guaranteeing that every single child has access to good health and education systems is a very good start in that direction.

据悉，古巴出口总收入为180亿美元左右，包括旅游业以及医疗和教育服务。
Cuba's total export earnings are about $18 billion, including tourism and medical and educational services.

隐形人被排除在正式经济之外，无法选举、旅行或得到医疗和教育福利。
Invisible people are locked out of the formal economy, unable to vote, travel or access medical and education benefits.