印刷和电子 - 翻译成英语

• print and electronic
• hard-copy and electronic
• printed and electronic

在 中文 中使用 印刷和电子 的示例及其翻译为 英语

重新发表《非洲复兴》的文章，使得新闻部能传播到非洲主要印刷和电子媒体的更广泛受众。
The republication of Africa Renewal articles allows the Department to reach the audiences of Africa' s major print and electronic media.

重新印发《非洲复兴》的文章，使得新闻部能够影响到非洲主要印刷和电子媒体所拥有的更广泛的受众。
Republication of Africa Renewal/Afrique Renouveau articles allows the Department to reach wider audiences enjoyed by some of Africa' s major print and electronic media.

法庭裁决将通过律师通知给被告及其家庭，并尽可能通过印刷和电子媒体告知公众。
Court decisions are to be made available to defendants and their families through their attorneys, and to the public through print and electronic media so far as possible.

通过联合国记者俱乐部，联合国常驻协调员办事处正在与摩尔多瓦印刷和电子媒体进行有效合作。
Through the United Nations Journalists' Club, the United Nations resident coordinator' s office was cooperating effectively with Moldovan print and electronic media.

特派团还继续与其他伙伴一道开发国家媒体的能力，为印刷和电子媒体人员提供培训。
The Mission has also continued to work with other partners in developing the capacity of the national media by providing training for print and electronic media personnel.

到目前为止，已有2.4万多本指南书以印刷和电子形式分布。
To date, more than 100,000 of his books have been sold in electronic and printed form.

埃默里大学的图书馆系统拥有390万印刷和电子书籍以及8.3多万电子杂志[60][61]。
The print and electronic collections in Roesch Library include more than 1.3 million books and 69,000 journals.

成员国可以利用印刷和电子媒体发起以需求为基础有针对性的大众森林意识运动。
Member countries to make potential use of print and electronic media to run problem-oriented and need-based mass awareness campaigns on forestry.

例如，赞比亚环境理事会为平面印刷和电子媒体的16名从业人员提供了有关气候变化问题的培训讲习班。
For example, the Environmental Council of Zambia conducted a training workshop on climate change for 16 members of the print and electronic media.

媒体中心备有印刷和电子媒体设施，仅办过证的媒体代表可使用。
The centre will have facilities for print and electronic media and will only be accessible to accredited media representatives.

年至2007年，印刷和电子媒体提及人权事务高级专员的次数增加了15％。
Mentions of the High Commissioner for Human Rights in print and electronic media increased by 15 per cent from 2006 to 2007.

登记册将包括印刷和电子两种索赔版本，保管于损失登记册办事处。
The Register of Damage will include paper and electronic versions of the claims, which will be safeguarded at the Office of the Register of Damage.

印刷和电子媒体在保护公民基本权利方面发挥了各自作用。
Both print and electronic media played a role in protecting citizen' s fundamental rights.

关于大众媒体，包括印刷和电子媒体在内，能够提供丰富的信息资源，并且能够自由发挥作用。
In regard to mass media there are a huge number of resources, both printed and electronic media, and they are able to work fairly freely.

继续使所有政党不受约束地获取印刷和电子媒体，以实现公平选举(尼日利亚)；.
Continue to grant all political parties unfettered access to the print and electronic media for fair elections(Nigeria);

图书馆提供数以千计的印刷和电子书籍资源，包括涵盖所有地区和语言的图书、报纸、电子期刊和电子书。
The Library provides access to thousands of print and digital resources, including books, newspapers, e-journals, and e-books covering all regions and many languages.

一些宗教团体都无权登记，而事实上的管辖当局控制了大部分印刷和电子媒体。
A number of religious groups had been denied the right to register and the de facto authorities controlled most of the print and electronic media.

他(她)也将协助设计、艺术指导和编印出版物,包括印刷和电子产出。
He/she will also assist in the design, art direction and production of publications, both print and electronic.

Wiley公司目前约有22700种书目和400多种期刊，每年出版约2000种各类印刷和电子形式的新书。
Wiley has approximately 22,700 active titles and roughly 400 journals available, while publishing about 2000 new titles in a variety of print and electronic formats each year.

Wiley公司目前约有22700种书目和400多种期刊，每年出版约2000种各类印刷和电子形式的新书。
Wiley has approximately 22,700 active titles and about 400 journals, and publishes about 2,000 new titles in a variety of print and electronic formats each year.