去世时 - 翻译成英语

• when he died
• at the time of his death
• passed away when

在 中文 中使用 去世时 的示例及其翻译为 英语

当高迪于1926年去世时，大教堂完成了约15％至25％。
At the time of his death, the church was an estimated 15-25% complete.

当高迪于1926年去世时，大教堂完成了约15％至25％。
When he died in 1926, about 15- 25% of the church was completed.

在他2005年去世时，担任总统38年后，埃亚德马成了任职时间最长的领导人在现代非洲人历史。
At the time of his death in 2005, after serving as president for 38 years, Eyadema became the longest-serving leader in modern African history.

即便这样，1979年父亲去世时，给儿子们每个人都是几亿美元，而留给她只有10万美元。
When he died in 1979, he left half a million dollars to each of his sons, and a mere $100,000 to his daughter.

他在公元前1212年去世时已年满90岁，毫无疑问，他死于一个非常快乐的人。
He was over 90 years old when he died in 1212 BC and, no doubt, he died a very happy man.

关于PyotrStolypin被暗杀的事情已经写了很多，他在1911年9月去世时领导俄罗斯政府。
Much has been written about the assassination of Pyotr Stolypin, who headed the Russian government at the time of his death on September 1911.

摩西去世时120岁，身体仍然壮健，圣经说他“眼睛没有昏花，精力没有衰退。
Moses was 120 years old when he died but the Bible says that"his eye was not dim, nor his vigor abated.".

道格拉斯·诺尔·亚当斯2001年去世时还不到50岁，但是他的想象力已经游荡。
Douglas Noel Adams wasn't even fifty when he died in 2001, but his imagination had already roamed far.

她希望完成她丈夫去世时所写的那本书，她将其描述为“对美国的想法的情书。
She wants to finish the book her husband was writing when he died, which she describes as a“love letter to the idea of America.”.

今天，我们仍然可以看到他在去世时处于同样的冥想位置。
Today, he can still be seen in the exact same meditative position he was in when he died.

尽管有所不同，红衣主教呼吁阿根廷人民在基希纳尔于2010年10月去世时为其祈祷.
Despite their differences, Bergoglio called for the Argentine people to pray for Mr Kirchner when he died in October 2010.

今天，游客可以看到Cézanne的工作室，因为他去世时离开了它。
Today, visitors can see Cézanne's atelier as he left it when he died.

尽管有所不同，红衣主教呼吁阿根廷人民在基希纳尔于2010年10月去世时为其祈祷.
Despite their differences, the Cardinal called for the Argentine people to pray for Mr Kirchner when he died in October 2010.

来自格拉斯哥港的Inverclyde的敏锐滑冰运动员去年8月4日去世时参加了英国锦标赛的训练。
The keen skater, from Port Glasgow, Inverclyde, was training for the British Championships when he died on August 4 last year.

几十年后的2009年4月21日，薇薇安在一家疗养院去世，去世时身边没有亲人。
Decades later, on April 21, 2009, Vivienne died in a nursing home, and no relatives were around when he died.

一个绅士的名字一生中只应在报纸上出现三次：出生时，结婚时和去世时。
A gentleman's name should appear in the newspaper only three times: when he's born, when he marries, and when he dies.

格林去世时，她拥有的财富估计超过了1亿美元。
By the time of his death, estimates of his wealth ranged over $1 billion.

父亲去世时我不到13岁，父亲留给我的影像不多。
My father died when I was just thirteen, and I have very few photos of him.

她的母亲梁刘柔芬（姓侯爵）去世时，罗莎·博纳尔只有11，曾经是一个钢琴老师。
Her mother Sophie(née Marquis) who died when Rosa Bonheur was only eleven, had been a piano teacher.

我父亲去世时,我还年轻,之前我得知有什么比他强壮。
My father had died when I was young, before I learned that there was anything stronger than he was.