参与者还 - 翻译成英语

• participants also

在 中文 中使用 参与者还 的示例及其翻译为 英语

参与者还填写了一份关于他们的思想在日常生活中徘徊的问卷。
In addition, the participants filled out a questionnaire about how much their mind wandered in daily life.

施工过程顺利并且稳定的同时，参与者还可以灵活应对任何变化。
Construction progress is smooth and steady, yet participants can respond flexibly if there are any changes.

参与者还会自我报告他们每天晚上的睡眠数量和质量。
The participants also self-reported the amount and quality of sleep they got each night.

参与者还接受了一些实验室测试，包括血液测试、尿检和血压读数。
The participants also underwent some laboratory tests, which included blood tests, urine tests, and blood pressure readings.

参与者还强调指出，一体行动进程加强了各国参与联合国系统发展合作伙伴的自主权。
The participants further emphasized that national ownership in their development partnership with the United Nations system had been enhanced through the Delivering as One process.

参与者还报告说，所有身体部位的不适感增加了47%，特别是在腰背部和下肢。
The participants also reported a 47 percent increase in discomfort across all body regions, particularly in the lower back and lower limbs.

参与者还表示，应该制订新的《注重社会效益的可持续市场经济联合国宪章》，从而重申各项国际原则。
The participants also expressed the need to restate global principles through a new" United Nations charter for a sustainable and socially oriented market economy".

参与者还在6个月的访问中提供了血液样本，并在8个月的访问中进行了双手皮肤活检。
The participants also gave blood samples at the 6-month visit and underwent a skin biopsy of both hands at the 8-month visit.

此前，业内的主要参与者还认为，比特币作为一种价值储藏手段或“数字黄金”占据着独特的位置。
Previously, major industry players also argued that Bitcoin occupies a unique place as a store of value or“digital gold.”.

所有参与者还在基线和后续阶段完成了相关的健康检查。
All the participants also completed relevant health exams both at baseline and at the follow-up stage.

参与者还填写了前三个月的工作情况问卷，包括工资上涨，以及受到的表扬和奖励。
The participants also filled in a survey on work experiences over the prior three months, including rewards like pay rises and praise.

参与者还说他们收到了关于他们”强烈口音“的投诉。
The participants also said they received complaints about their“strong accents”.

参与者还报告说，他们的生活质量提高了，他们的生活感觉更有意义，他们对死亡的焦虑更少了。
The participants also reported that their quality of life improved, that their life felt more meaningful and that they felt less anxiety about death.

所有参与者还进行了三维心脏超声检查以及心脏CT扫描，以检查是否存在心脏病。
All the participants also had 3-D heart ultrasounds, as well as cardiac CT scans, to check for the presence of heart disease.

会议参与者还建议，该次区域办事处应成为决策者以及包括非政府组织和妇女在内的主要利益攸关方开展能力建设的推动者。
The meeting participants also recommended that the Subregional Office act as a facilitator for capacity-building activities for policymakers and for major stakeholders, including NGOs and women.

对话参与者还听取了在最不发达国家启动技术银行筹备工作的最新情况，该银行的模式将根据不久后进行的一项可行性研究确定。
Dialogue participants also heard an update on preparations for the launch of a technology bank for the least developed countries, the modalities of which were to be determined on the basis of a feasibility study soon to be undertaken.

模拟国际民航组织的学生参与者还受益于与会专业人员的快速辅导课程，以及由若干航空运输和行业组织举办的职业生涯展览。
Student Model ICAO participants also benefitted from speed mentoring sessions with attending professionals, and career exhibits by a number of air transport and industry organizations.

参与者还讨论了根据经济及社会理事会第2012/4号决议要求，在促进执行援助中有效监测他们活动的选项。
The participants also discussed the options for effectively monitoring their activities in contribution to the implementation assistance in line with the requirements of the Economic and Social Council in its resolution 2012/4.

参与者还被要求报告他们有多饿。
Participants also reported how hungry they were feeling.

参与者还被要求报告他们的饥饿感。
Participants were also asked to report how hungry they felt.