在 中文 中使用 反贩运 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
移徙组织反贩运活动包括在约70个原籍国、中转国和目的地国家内开展150个项目，向10000余人提供直接援助。
IOM counter-trafficking activities include more than 150 projects in some 70 countries of origin, transit and destination, providing direct assistance to more than 10,000 persons.缔约国应当采取措施以确保各级反贩运对策的协调一致（见上文第21(a)段及第37和50段）。
States parties should take measures to ensure that anti-trafficking responses are coordinated and consistent at all levels(see paras. 21(a), 37 and 50 above).现有国际反贩运文书的目标在于协调各国相关的国家立法行为，却没有规定数目日益增多的非国家行为体应当发挥什么作用。
The existing international antitrafficking instruments aim to harmonize appropriate national acts of legislation; they do not, however, prescribe roles for the increasing number of non-State actors.秘书处应当考虑汇编一份关于反贩运培训课程和联合国专家的名册，以支助缔约国努力对其刑事司法从业人员展开培训。
The Secretariat should consider compiling a roster of anti-trafficking training courses and United Nations experts to support States parties in their efforts to train their criminal justice practitioners.这些活动一般是在移徙组织技术合作处的指导下开展，在具体情况下，还通过移徙组织反贩运处开展活动。
These activities generally take place under the guidance of IOM' s Technical Cooperation Service and, in specialised cases, through the IOM Counter-Trafficking Service as well.年起，警方设立了打击人口贩运办公室，此办公室在协调警方反贩运活动及识别受害者身份方面起到了核心作用。
Since 2004, the Police has been operating an Office for Combating Trafficking in Human Beings, which has a central role in coordinating the anti-trafficking activities of the Police and in the identification of the victims.(c)把重点放在多种贩运人口行为正成为一种新现象的冲突后地区，并将反贩运措施纳入早期干预工作；.
(c) Focusing on post-conflict regions where patterns of human trafficking are emerging as a new phenomenon and incorporating anti-trafficking measures into early intervention;缔约国调查和惩处贩运罪行的力度有限，使公众了解贩运人口行为及向执法人员提供反贩运培训的力度有限；.
(d) The limited efforts of the State party to investigate and punish trafficking offenses, to inform the public about the practice of human trafficking and to provide anti-trafficking training to law enforcement officials;年10月，政府资助设立"贩运人口"网络，为受害者提供外联支助，并提高认识，帮助政府拟定一项反贩运的全国战略。
In October 2008, the Government funded the" Trafficking in Humans" network to provide outreach support to victims, raise awareness and help the Government develop a national anti-trafficking strategy.这表明有必要进行风险评估，以确定生产链所有层面的人口贩运风险，并严格监测供应商对反贩运政策的执行。
This illustrates the need to conduct a risk assessment to identify the risks of human trafficking at all levels of the production chain and rigorously monitor the implementation of anti-trafficking policies by suppliers.反贩运项目小组.
ASTRA-反贩运行动.
ASTRA-- Anti-trafficking action.(UNA016-03032)反贩运科.
(UNA016-03032) Anti-Trafficking Section.部落青年反贩运发展方案.
Tribal youth development for anti-trafficking.反贩运（最近的事态发展）；.
Anti-trafficking(latest developments);该法案提议设立国家反贩运局。
The Bill proposes the establishment of a national anti-trafficking bureau.该法案提议设立国家反贩运局。
It proposes to set up National Anti-Trafficking Bureau.该法案提议设立国家反贩运局。
The bill has also proposed the establishment of a national anti-trafficking bureau.一些会员国确认必须监测反贩运措施的影响。
Some Member States acknowledged the need to monitor the impact of anti-trafficking measures.倡导一直是本缔约国反贩运努力的一部分。
Advocacy has always been part of the State Party's anti-trafficking efforts.
