发展中经 - 翻译成英语

• developing

在 中文 中使用 发展中经 的示例及其翻译为 英语

他还提到信通技术对发展中经济体提出的挑战，主要是个人和企业使用信通技术的能力。
He also referred to the challenges that ICT presented to developing economies, mainly in respect of the capacity of individuals and enterprises to use ICT.

年流入发展中经济体的FDI达到历史最高水平，达6810亿美元，上升2%。
Inward FDI flows to developing economies reached their highest level ever, at $681 billion with a 2 per cent rise.

目前的经济增长动能仍然不足，而发展中经济体债务上升和投资增长疲软阻碍他们充分发挥潜力。
Current economic momentum remains weak, while heightened debt levels and subdued investment growth in developing economies are holding countries back from achieving their potential.

发展中经济体的增长将更加明显，2020年其出口和进口将分别增长1.9％和2.7％。
This growth would be felt more in developing economies, which could see a 1.9 per cent and 2.7 per cent growth in exports and imports respectively in 2020.

虽然亚太发展中经济体继续为全球经济复苏提供支撑，但是其增长速度的提高受到一些外部和内部因素的制约。
Although the developing Asia-Pacific economies continue to anchor global economic recovery, both external and internal factors are holding back faster growth of those economies.

世界银行从各家各户收集整理的数据表明，超过2亿6千万发展中经济体的年轻人“无事可干”。
A World Bank database compiled from households shows more than 260m young people in developing economies are similarly“inactive”.

成为世界经济日益面向服务在最近的时间，这可以归因于发展中经济体和人口大。
The world economy has become increasingly services oriented in the recent times and this can be attributed to developing economies and large populations.

我们发现全球六分之一的地表对于外来生物入侵的抵抗力十分脆弱，这包括了发展中经济体和生物多样性热点地区。
We find that one-sixth of the global land surface is highly vulnerable to invasion, including substantial areas in developing economies and biodiversity hotspots.

年，发达经济体的进口需求萎缩了0.2%，而发展中经济体的进口则增长了4.4%。
In 2013, import demand in developed economies shrank by 0.2 per cent, while imports in developing economies grew by 4.4 per cent.

对于PWA，也没有更新分布滞后，这有可能对发展中经济体产生重大影响。
With PWAs there's also no update distribution lag, which has the potential to have a big impact in developing economies.

在供应方面，先进市场经济体的许多金融机构依然正在去杠杆化，这可能限制向发展中经济体的资本流动。
On the supply side, the still ongoing de-leveraging of many financial institutions in advanced market economies is likely to limit capital flows to developing economies.

她呼吁世界贸易组织(世贸组织)等组织给予发展中经济体优惠待遇。
She called on groups such as the World Trade Organization(WTO) to grant preferential treatment to developing economies.

经济学硕士课程的发展经济学课程为您提供深入的知识和专业知识，以帮助刺激发展中经济体的增长。
The Development Economics track of the Master's programme in Economics gives you the in-depth knowledge and expertise to help spur growth in developing economies.

MichikazuKojima先生，日本外贸组织发展中经济学研究所，日本.
Mr. Michikazu Kojima, Institute of Developing Economies, Japan External Trade Organization, Japan.

与许多新兴经济体不同的是，大多数发展中经济体储蓄不足。
Unlike many emerging economies, most developing economies have less than adequate savings.

在所有情景下，到2040年世界生产总值增加一倍以上，驱动力来自高速增长且日益繁荣的发展中经济体。
World GDP more than doubles by 2040, driven by increasing prosperity in fast-growing emerging economies.

理事会继续与世贸组织和国际贸易中心就服务贸易问题和支助发展中经济体问题进行谈判。
Talks on trade in services and support to developing economies are continuing with WTO and the International Trade Centre.

年，发达经济体的互联网普及率仅比发展中经济体高出六倍。
In 2006, Internet penetration in developed economies had been only six times higher than in developing economies.

如表4.3所突出显示的，发展中经济体市场占最不发达国家出口总额的50%(主要是燃料和矿物)，是从1995-1996年的不足40%上升的。
As highlighted in table 4.3, the markets of developing economies represent 50 per cent of LDCs' total exports(mostly fuel and minerals), up from less than 40 per cent in 1995-1996.

发展中经济体的进口需求不可能完全抵消发达经济体的衰退，但中国仍将是本区域大部分地区贸易表现的重要决定因素。
Import demand within the developing economies is unlikely to compensate fully for the slowdown in the developed economies, but China will continue to be an important determinant of trade performance for most parts of the region.