在 中文 中使用 发布的一份报告 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
周一发布的一份报告显示，去年美国汽水销售额加速下滑，延续了2005年开始的连续下滑。
A report released Monday shows U.S. soda sales fell at an accelerated pace last year, extending a streak of declines that began in 2005.坦佩警察部门发布的一份报告说，RafaelaVasquez在致命事故发生之前一再低头。
A report published by the Tempe Police Department says that Rafaela Vasquez was repeatedly looking down prior to the fatal crash.警方周二在康涅狄格州纽黑文发布的一份报告称，卡瓦诺在1985年事件后接受了询问，但没有被捕。
A report released Tuesday by police in New Haven, Connecticut, says Kavanaugh was questioned after the 1985 incident, but wasn't arrested.McKinsey发布的一份报告显示，到2050年，氢和氢技术市场每年收入超过2.5万亿美元。
A report published by consulting firm McKinsey envision by 2050 a market for hydrogen and hydrogen technologies with revenues of more than $2.5 trillion per year.Zillow周四发布的一份报告发现，大约四分之一的房客说房租太高，难以支付。
And a Zillow report released Thursday found that roughly a quarter of renters say that affording their payments is difficult or very difficult.Shura能源转型中心于2018年5月发布的另一份报告预测，到2026年该国太阳能规模将超过20吉瓦。
Another report published by the Shura Energy Transition Center in May 2018 predicted that solar could pass 20 GW by 2026.国际能源署去年10月发布的一份报告称，2016年，中国仅负责全球可再生容量增长的40％以上。
A report released by the International Energy Agency last October said China alone was responsible for over 40 percent of global renewable capacity growth in 2016.去年12月，WIPO发布的另外一份报告蕴藏了数百万个从未在海外提交的知识产权保护申请。
Another WIPO report, released in December, includes millions of applications for IP protection that are never filed overseas.欧盟委员会新发布的一份报告显示，有组织的犯罪团伙使用数字货币的概率相对较小。
A newly released report from the European Commission suggests there is relatively little virtual currency use among organized crime groups.最近发布的一份报告预测，2019年2月XLM将达到0.21美元，到2019年12月底市场将达到0.41美元。
A recently released report predicts that XLM will hit $0.21 by February 2019, and that the market will reach $0.41 by the end of December 2019.IPCC在8月发布的另一份报告警告说，人类正在以“前所未有的速度”开发世界水资源。
Another IPCC report, published in August, warns that humans are exploiting the world's water resources at an“unprecedented rate.”.国际能源机构于2011年10月发布的一份特别报告显示出这一挑战的规模。
A special International Energy Agency(IEA) report, released in October 2011, indicates the scale of the challenge.上个月发布的一份报告显示，70%的海洋垃圾是不可降解的塑料。
A report, released last month, found 70% of marine litter is non-degradable plastic.在最近发布的一份报告中，他们警告说，新一波的“生物入侵者”即将袭来。
In a recently released report they warn that a new wave of biological invaders is on its way.州警方周四发布的一份报告称，“约翰福音3:16”写在埃尔南德斯的前额和牢房墙上。
The report, released by state police Thursday said"John 3:16" was written on Hernandez's forehead and on the cell wall.最近发布的一份报告显示，例女性中只有27例会面临风险。
A recently published report found that only 27 out of 10,000 women would be at risk.根据瑞银UBS和ArtBasel今年3月发布的一份报告，2018年全球艺术品市场仍在增长。
A report published by Swiss bank UBS and Art Basel in March said that the global art market had another boom year in 2018.根据周四发布的一份报告，在2017年至2018年期间，全国大约有400人被杀。
According to a report published on Thursday, between 2017 and 2018, around 400 were killed across the country.月初，ICO分析网站TokenData发布的一份报告显示，在2019年Q1，ICO项目筹集了约1.18亿美元。
Earlier in April, ICO analytics website TokenData released a report revealing that in Q1 2019, ICO projects raised about $118 million.根据ValueWalk发布的一份报告显示，全球比特币ATM的数量已超过4,000台，且市场仍在快速增长。
According to a report released by ValueWalk, the number of Bitcoin ATMs worldwide has surpassed 4,000 and the market is still growing rapidly.
