受到很大影响 - 翻译成英语

• be greatly affected
• was significantly affected
• been greatly affected
• be heavily affected

在 中文 中使用 受到很大影响 的示例及其翻译为 英语

然而，一些国家曾受到很大影响，例如中国曾遭受的反倾销关税要比其他国家的产品高出许多。
However, some countries have been affected significantly, as in the case of China, which faces substantially higher anti-dumping duties than those imposed on products from other countries.

虽然心源性猝死在老年人中更为常见，但是年轻人也受到很大影响。
Although sudden cardiac death is more common in older adults, younger people also are significantly affected.

他们经常独自静静地坐在家里，生活质量受到很大影响。
In the family, they often sit silently and the quality of life is greatly affected.

粗制的棕榈油中含有很多杂质，风味、口感和加工性能都受到很大影响，所以使用前需要进行精炼处理。
Crude palm oil contains a lot of impurities, flavor, taste and processability are greatly affected, so it needs to be refined before use.

在内外因素夹击之下，家具行业公司去年业绩受到很大影响。
Under the influence of internal and external factors, the furniture industry company's performance last year was greatly affected.

尽管在一定程度上，价格压力导致了一些创新的解决方案，但总体影响是电站的质量受到很大影响。
Although price pressures have led to some innovative solutions to some extent, the overall impact is that the quality of the factory is greatly affected.

最后，首席财务官（CFO）也将受到很大影响，因为物联网将代表着不断努力最大化投资回报。
Finally, chief financial officers(CFO) will also be greatly impacted, for IoT will represent a constant effort to maximize ROI.

大多数这些哲学都受到很大影响ReneDescartes的二元论的概念，它将身体和心灵的物质分开。
Most of these philosophies are heavily influenced by Rene Descartes's concept of dualism, which separates the substances of.

我相信谁会因为失望而受到很大影响，如果他知道他的干预把我从石灰窑里救了出来。
Who, I am convinced, would have been much affected by disappointment, if he had known that his intervention saved me from the limekiln.

因为投资者关注的是具体解除对公司的禁令，股票价格必然会受到很大影响。
Because investors are focused on the specific lifting of the ban on the company, the stock price is bound to be greatly affected.

也有，正如她现在所学到的，神经受到很大影响，情绪低落，冷静和提高；.
There was also, as she now learnt, nerves much affected, spirits much depressed to calm and raise;

低收入国家（LICs）居民，特别是女性，因缺乏ID而受到很大影响。
Residents of low income countries(LICs) particularly women are highly affected by lack of ID.

由于反车辆地雷污染，进出模式改变，欧共体人道处供资的项目受到很大影响。
The projects ECHO funded were greatly affected by changing patterns of access due to AVM contamination.

晋升年轻创造人员特别是科学领域的年轻创造人员的工作受到很大影响。
The promotion of young creators, particularly in the field of science, has been greatly hindered.

当糖尿病和抑郁症同时存在时，患者的生活质量会受到很大影响。
When both diabetes and depression are present together, a patient's quality of life can suffer greatly.

随着国家环保政策的日益严格，沙矿的开采也受到很大影响。
With the increasingly stringent national environmental protection policies, the mining of placer has been greatly affected.

你的企业网站就是一切--如果它垮了，你的品牌和底线会受到很大影响。
Your business's website is everything- if it's down, your brand and bottom line can be majorly affected.

报道称，尽管该案获得胜诉，但该禁令实施一年来，似乎没有多少消费者或餐厅受到很大影响。
Despite this one case, a year into the ban, very few consumers or restaurants seem to have been much affected.

鞋子不像服装，服装大一点小一点可能无所谓，而鞋子要求很精细，要不然它的舒适度就会受到很大影响。
It may not matter if the clothes are a little smaller, and the shoes are very fine, otherwise their comfort will be greatly affected.

阿尔巴尼亚报告说，到2020年灌溉将受到很大影响，到2050年可耕地面积可能减少，适合柑橘属果树栽培的面积可能增加。
Albania reported that irrigation will not be affected much by 2020, but that by 2050 a reduction in the area of arable land is likely, although the area suitable for citrus cultivation may increase.