受到殴打 - 翻译成英语

• was beaten
• being subjected to beatings
• was assaulted
• severely beaten

在 中文 中使用 受到殴打 的示例及其翻译为 英语

据称他们曾受到殴打，又据称他们健康状况不佳，且得不到适当治疗。
They had allegedly been beaten severely, were said to be in poor health and denied adequate treatment.

试图经由共同边界出境的人曾受到殴打,其个人用品也被没收。
Those who try to leave through the common border are being beaten and their personal belongings confiscated.

根据消息来源称，AkramSheikh先生受到殴打是因为他反对巴基斯坦穆斯林联盟有关司法部门和律师协会独立的政策。
According to the source, the assault was because of Mr. Akram Sheikh's opposition to policy of the PML on the judiciary and the independence of the Bar.

还应采取措施，为受到殴打的妇女解决住所、提供照料，对妇女的非政府组织给予充分支持。
Measures that will establish adequate support for shelters for battered women, care-giving services and women's non- governmental organizations should also be implemented.

他长时间受到殴打，受到轻重程度不同的伤害。
He had been beaten for a long period of time and had sustained injuries of varying severity.

如被拘留者拒绝在牢房搜身，将受到殴打并被喷一种气体，这种气体对某些囚犯造成剧烈胃痛。
When detainees refused body searches in their cells, they were beaten and sprayed with a gas that caused severe stomach pains in some of the prisoners.

据指称说，这些人被禁闭关押并受到殴打，包括用铁条抽打和电击。
They were allegedly held in isolation and subjected to beatings, including with iron bars, and electric shocks.

如果他开始受到殴打-走出男人，”他补充道。
If he starts getting a beating- step out man,” he added.

根据收到的消息，他后来被拘留，并在警察监禁期间再次受到殴打。
According to the information received, he was subsequently detained and again subjected to beatings in police custody.

据称学生们24小时得不到食物和水喝，并受到殴打。
The students were allegedly deprived of food and water for 24 hours and subjected to beatings.

他2011年5月16日向法庭报告此事时受到殴打，头上被蒙上袋子送到外面。
When he reported this to the tribunal on 16 May 2011, he was beaten and left outside with his head covered with a sack.

据说，DiomiNdongala被带到几个不同的羁押中心，在那里受到殴打。
Diomi Ndongala was said to have been taken to different detention centres, where he was violently beaten.

山民人基督徒常常被迫放弃自己的信仰，并受到殴打。
Montagnard Christians were often forced to renounce their faith, and they were beaten.

随后在被告席上，提交人反复声称，他受到殴打，目的是迫使他签署供词。
Later, in the dock, the author repeated his allegations that he had been beaten in order to make him sign a confession.

据指称说，一名独立工会领导人RiswanLubis1994年4月在Medan被捕之后受到殴打。
Riswan Lubis, an independent trade union leader allegedly beaten following his arrest in Medan in April 1994.

儿童可能受到殴打或杖笞、受到严厉管束和有辱人格的待遇，比如在其他被拘押者面前被剥光衣服遭到杖笞。
Children may be beaten, caned, painfully restrained, and subjected to humiliating treatment such as being stripped naked and caned in front of other detainees.

作为证据，他提供了一份1996年10月29日的审判记录，其中表明，他已告诉法院，"他在被带到警察办公室时受到殴打"。
In substantiation, he provides a copy of the trial transcript dated 29 October 1996, where he informed the court that" when he was brought to the police office, he was beaten there".

在2006年5月至10月期间，人权高专办记录了怀疑受尼泊尔共产党(毛派)绑架以及在某些情况下受到殴打的13起死亡案件。
Between May and October 2006, OHCHR documented 13 killings or deaths in suspicious circumstances of individuals abducted and in some cases beaten by CPN(M).

据说她曾被关押在多处，有时被关押在窄小、不通风或漆黑的"处罚室"，并受到殴打。
She was said to have been held at various locations, sometimes in small, unventilated or pitch dark" punishment cells", and to have been subjected to beatings.

国际明爱机构的报告确认了这些结论。根据该报告，2007年，估计每三名妇女中就有一名受到家庭暴力，每十名中就有一名受到殴打。
The findings are confirmed in the Caritas International report, according to which, in 2007, 1 in 3 women were estimated to be subject to domestic violence and 1 in 10 women to be battered.