古巴和美国 - 翻译成英语

• cuba and the united states
• between the U.S. and cuba
• cuban and united states

在 中文 中使用 古巴和美国 的示例及其翻译为 英语

此外，第五号飓风在巴哈马伊纳瓜导致五人遇难，还对古巴和美国造成轻微影响。
Additionally, Hurricane Five caused four deaths in Inagua, Bahamas and had a minor impact on Cuba and the United States.

他希望在不久的将来能够访问古巴和美国。
He hoped to be able to visit both Cuba and the United States in the near future.

下列国家代表发言：阿拉伯叙利亚共和国、阿根廷、印度尼西亚、科特迪瓦、古巴和美国。
Statements were made by the representatives of the Syrian Arab Republic, Argentina, Indonesia, Côte d' Ivoire, Cuba and the United States.

下列国家代表发言：荷兰（代表欧洲联盟）、马来西亚、巴西、俄罗斯联邦、白俄罗斯、古巴和美国。
The representative of the Netherlands(on behalf of the Eu-ropean Union), Malaysia, Brazil, the Russian Federation, Belarus, Cuba and the United States made statements.

卡塔尔(代表77国集团和中国)、古巴和美国的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Qatar(on behalf of the Group of 77 and China), Cuba and the United States.

同年7月至10月，诗人游历了欧洲、墨西哥、古巴和美国。
From July to October of that year, he toured Europe, Mexico, Cuba and the United States.

在他漫长的外交官生涯期间，他还担任西班牙驻联合王国、菲律宾、古巴和美国等国大使。
During the course of his long career as a diplomat, he also served as Spanish Ambassador to the United Kingdom, the Philippines, Cuba and the United States.

正因如此，古巴和美国这样的冲突才会持续如此之久。
That is why conflicts like that between Cuba and the United States persist for so long.

年，古巴和美国的科学家合作开发一种肺癌疫苗。
Five years later, scientists in Cuba and the US collaborated to develop a lung cancer vaccine.

登陆古巴和美国的希望破灭后，圣·路易斯号被迫返回欧洲。
After failing to dock in Cuba and the United States, the St. Louis is forced to return to Europe.

由于其地域特点，古巴和美国本可以自然而然地成为贸易和投资伙伴。
Given their geography, Cuba and the United States of America could be expected to be natural partners in trade and investment.

真正的恐怖分子应该被起诉，而力争保护古巴和美国人民免受暴力的恐怖主义行为侵害的人们应该被释放。
The true terrorists should be prosecuted and the men who had struggled to protect the people of Cuba and the United States from violent terrorist acts should be released.

月1日，在古巴和美国之间的直接邮件重新建立之后，人们经过哈瓦那的一个邮局。
People pass by a post office in Havana after direct mail between Cuba and the U.S. was re-established, on June 1.

古巴和美国的关系开启了新的领域，包括投资、直航和奖学金。
The relationship between Cuba and the United States has opened new fields that include investment, direct flights, and university scholarships.

本月早些时候，奥巴马和卡斯特罗在教皇弗朗西斯访问古巴和美国之前再次通过电话采访。
Obama and Castro spoke by telephone this month ahead of Pope Francis' visit to Cuba and the United States.

他们只不过是获取有关恐怖组织活动的情报，以拯救古巴和美国公民的生命。
Their sole aim was to obtain information about the activities of terrorist organizations, their objective being to save the lives of Cuban and United States citizens.

更新，2015年7月1日：今天上午，奥巴马将宣布恢复古巴和美国之间的外交关系.
Update, July 1st 2015: This morning Barack Obama will announce the restoration of diplomatic ties between Cuba and America.

年古巴飓风（英语：1910Cubahurricane）又名五日气旋（英语：CycloneoftheFiveDays），是一场于1910年10月袭击古巴和美国的不寻常破坏性热带气旋。
The 1910 Cuba hurricane, popularly known as the Cyclone of the Five Days, was an unusual and destructive tropical cyclone that struck Cuba and the United States in October 1910.

然而，我放松自己，因为我意识到我正成为一个不可指责的任务的一部分，这个任务对古巴和美国双方均有利。
But I remained calm in the knowledge that I was on an irreproachable mission, one that was good for both Cuba and the United States.

美国政客应该知耻而后勇，起诉真正的恐怖分子，并且释放那些为保护古巴和美国人民免遭暴力恐怖主义行为侵害而斗争的人。
United States politicians should be shamed into prosecuting the true terrorists and releasing the men who had struggled to protect the people of Cuba and the United States from violent terrorist acts.