召开特别会议 - 翻译成英语

• convene special sessions
• hold special sessions
• hold a special meeting
• met in special session
• to call for a special session

在 中文 中使用 召开特别会议 的示例及其翻译为 英语

欢迎人权委员会召开特别会议，赞赏地注意到任命了中非共和国人权情况独立专家，.
Welcoming the holding of a special session of the Human Rights Council and taking note with appreciation of the appointment of the Independent Expert on the Situation of human rights in the CAR.

该组织敦促领导人召开特别会议，讨论非营利性医疗集团开展的“暴行”。
The group is urging leaders to hold a special conference meeting to discuss“atrocities” carried out by the nonprofit healthcare group.

俄罗斯联邦从起初就支持召开特别会议的设想,并积极参与筹备委员会的工作。
The Russian Federation had supported the idea of holding the special session from the very outset and had actively participated in the work of the Preparatory Committee.

议会要等由总统召开特别会议,以批准总理提名。
It awaits to be convened in special session by the President to ratify the Prime Minister designate.

欧盟各国内政部长将于9月14日在布鲁塞尔召开特别会议，主要讨论遣返政策、反偷渡网络和国际合作。
EU interior ministers will gather in Brussels on September 14 for an extraordinary meeting focused primarily on returns policy, countering smuggling networks, and international cooperation.

民主党州长史蒂夫·贝希尔SteveBeshear理论上可以召开特别会议，专家们表示，分裂的立法机构会支持罗恩。
While Gov. Steve Beshear, a Democrat, could theoretically call a special session, experts say the divided legislature would side with Rowan.

专家将于本月底召开特别会议，商讨这项发现的结果。
Experts will hold a special congress at the end of the month to discuss the findings.

我会要求国会召开特别会议，以便我们可以废除和替换。
I will ask Congress to convene a special session so we can repeal and replace.

爱德华兹在州议员召开特别会议之前发表了他的讲话，以便解决如何解决预算问题。
Edwards made his remarks before state legislators convene for a special session on Sunday to hash out how to fix the budget woes.

这次活动将包括由知名人士主持召开特别会议，为讨论重大问题提供一个平台。
The event would include special meetings chaired by prominent personalities to provide a platform for the discussion of major challenges.

自从我1月6日提出报告以来，国民议会召开特别会议，通过一项外国人身份鉴定和居住法。
Since my report of 6 January, the National Assembly, meeting in extraordinary session, adopted a law on the identification and residence of aliens.

当发生重要事件、需要国民议会召开特别会议时，召集这样的会议；.
(a) To convene special sessions of the National Assembly, when a matter is of such importance as to require it;

他们同时建议民盟中央在４８小时内召开特别会议，对党内进行调整。
There were also recommendations for the central committee to convene a special meeting within 48 hours to re-align the party in line with current developments.

联合国人权机构将召开特别会议，讨论“被占领巴勒斯坦土地上的日益恶化局面”。
The United Nation's top human rights body will hold a special session to discuss“the deteriorating situation in the occupied Palestinian territories.”.

附上请求召开特别会议的人权理事会成员国和观察员国名单(见附件)。
I have enclosed a list of the Member and observer States of the Human Rights Council requesting the convening of the special session(see annex).

非理事会成员的其他国家，凡支持召开特别会议的，其签名也列入名单。
The signatures of other States, non-members of the Council, but supporting convening of the Special Session, are also included in the list.

我国代表团认为将需要进行更多协商，才能就召开特别会议作出决定。
My delegation believes that more consultations will be needed before a decision can be taken to convene a special session.

一项动议获得通过，要求新总统在晚些时候召开特别会议。
A motion was passed for the new President to call a special meeting to do so at a later date.

牙买加代表团还欢迎制定具体的条款，使理事会能够召开特别会议，对需要紧急关注的状况加以审查。
It also welcomed the provision enabling the Council to hold special sessions to examine situations requiring urgent attention.

如你所知,巴勒斯坦解放组织中央委员会已召开特别会议,为期三天。
As you are aware, the Central Council of the Palestine Liberation Organization has met in extraordinary session, holding a series of meetings over three days.