可以发挥作用 - 翻译成英语

• can play a role
• may play a role
• can function
• could play a role

在 中文 中使用 可以发挥作用 的示例及其翻译为 英语

今天，锡拉丘兹社区也可以发挥作用，名副其实地保护历史。
Today, the Syracuse community can play a role too, by literally preserving history.

另一方面，生物学可以发挥作用，Kirsner说，他没有参与这项研究，但熟悉其研究结果。
On the other hand, biology could play a role, said Kirsner, who was not involved with the study but is familiar with its findings.

对于更严重的病例，遗传学或神经生理学可以发挥作用以及家庭动态的影响。
With more serious cases, genetics or neurophysiology can play a role as well as the impact of family dynamics.

央行可以发挥作用，为稳定币发行者提供使用中央储备的渠道。
Central banks could play a role in providing issuers of stablecoins with access to central reserves.

在奥林匹克和平运动中，我国的重点是参与我国可以发挥作用的国际倡议。
Our concentration in our Olympiad for Peace will be on international initiatives in which our country can play a role.

我上过大学，像我这样的人可以发挥作用。
I had been to college, and people like me could play a role in that project.

最后，低水平的男性和女性的睾酮低水平的多巴胺和血清素在男人和女人可以发挥作用。
Finally, low levels of testosterone for men and low levels of dopamine and serotonin in men and women can play a role.

本机构将随着市场和联合国可以发挥作用的领域行事。
And the agency would follow where the market dictated and in areas where the United Nations could play a role.

如果他们准备认真对待长期基础设施规划，然后它可以发挥作用。
If they are prepared to take long-term infrastructure planning seriously, then it can play a role.

例如，该论坛在将土著人关切事项纳入千年发展目标主流方面可以发挥作用。
For example, the Forum could play a role in integrating indigenous concerns into the Millennium Development Goals.

患者花时间玩电子游戏或看电视的时间也可以发挥作用。
The amount of time you spend playing electronic games or watching television also can play a role.

区域合作对于弥补国际协调方面的目前缺口可以作出一定的贡献，对于促进区域稳定从而促进增长可以发挥作用。
Regional cooperation could go some way towards filling the current lacunae in international coordination and could play a role in promoting regional stability, thereby contributing to growth.

这些仅仅是人权机制在缩小保护差距方面可以发挥作用领域的两个例子。
These are only two examples of areas where human rights mechanisms can play a role in closing the protection gap.

虽然他们没有确切地确定柠檬草是如何做到这一点的，但他们确实认为茶的抗氧化特性可以发挥作用。
While they did not identify precisely how lemongrass does this, they did suggest that the tea's antioxidant properties could play a role.

在科学界，信息流通极为重要，散居地可以发挥作用，促进技术转让。
In the scientific world, flows of information are of utmost importance and the diaspora can play a role in technology transfers.

虽然空军和海军力量对美国在该地区的战略至关重要，但地面部队也可以发挥作用。
While air and sea forces are central to American strategy in the region, ground troops could play a role, too.

她解释说：“自闭症的各种原因尚不清楚，但研究表明，遗传和环境都可以发挥作用。
The variety of causes of autism remain unclear, but studies have shown that both genetics and environment can play a role.

在国家一级由公共和私营部门代表组成的技术委员会在这方面可以发挥作用。
Technical committees composed of representatives of the public and private sectors at the national level could play a role in this regard.

但是AHA和ACC也允许依泽替米贝和PCSK9抑制剂对于尽管他汀类药物治疗胆固醇仍然升高的人可以发挥作用。
But the AHA and ACC also allowed that ezetimibe and PCSK9 inhibitors could play a role for people whose cholesterol remains elevated despite statin therapy.

各国政府可以发挥作用，帮助某国确定其已有或可建立相对优势的领域，在这个领域里开展新的活动。
Governments can play a role in helping to identify and nurture new areas of activity in which a country has or can develop a comparative advantage.