在 中文 中使用 可能会意识到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
单打独斗的美国可能会意识到，它能实质性影响中国经济和安全政策的手段有限。
Acting alone, the U.S. most probably realizes that it has limited options to significantly influence China's economic and security policies.您可能会意识到，有些情况可以通过简单地修改现有的操作方法来避免。
By doing so you may realise that some of the situations are preventable by simply modifying existing methods of operation.任何考虑安装太阳能电池板的人都可能会意识到效率与电池板初始成本之间的权衡。
Anyone who has considered installing solar panels might be aware of the trade-off between efficiency and the initial cost of the panels.当我们探索自我感觉时，我们可能会意识到，我们并不清楚自己的情绪。
As we explore personal concerns, we might recognize that we're not clear what we're feeling.您可能会意识到，有些情况可以通过简单地修改现有的操作方法来避免。
You may realise that some of the situations are preventable by simply modifying existing methods of operation.不仅如此，正如你可能会意识到的那样，她那些话所暗含的意思已足以在我胸中激起一定程度的悲伤。
Moreover, as you might appreciate, their implications were such as to provoke a certain degree of sorrow within me.如果你是一个电影爱好者，你可能会意识到马来西亚正在成为国际电影制作的主要场所。
If you're a movie buff, you would probably realise that Malaysia is becoming a prime location for international movie productions.随着年龄的增长，你可能会意识到，你在天堂里比在地上有更多的朋友。
In fact, as 随着时间的推移和实践，我们可能会意识到，我们在世界上所寻求的一切已经存在于每个人的身上。
Over time and practice, we may come to realize that everything we seek in the world already exists within each individual person.你可能会意识到，在那里也有同样享有声望的大学，尽管这种声望通常是与课程相关的。
You will probably realise that there are equally prestigious universities out there, though this prestige is usually very course-specific.那么，他们可能会意识到，最有效率和最讨人喜欢的员工之间的交集比他们想象的要少得多。
What they will probably realize, then, is that the overlap between the most effective and likable employees is much smaller than they thought.约翰逊本人可能会意识到这种雄心勃勃的诺言的后果并最终改变了路线-还是没有改变。
Johnson himself might come to realize the consequences of such an ambitious promise and end up changing course- or not.在创伤发生之后，人们可能会意识到新的机遇就在身边，并决心去追求。
In the aftermath of trauma, people may perceive that new opportunities are available and pursue them.如果你最近流产了，你可能会意识到人们面临的生理和心理挑战。
If you have recently had a miscarriage, you're likely aware of the physical and emotional challenges people face.怎么可能会意识到这次袭击是来自另一个人类群体以外的人吗?
How likely would they be to realize the attack 如果你选择了这个答案，你可能会意识到，在任何科学或艺术中，你都不需要花费任何力气。
If you 在这个例子中，我的一些更有野心的朋友可能会意识到更多的猜测可以赢得更多的代币。
In this example, some of my more ambitious friends You may realize that 或者一直在做市场营销的人可能会意识到“哇，我对金融充满热情，而我却没有意识到自己有这种热情。
Or somebody who's been doing marketing might realize'wow, I have a passion for finance that I didn't 如果人们对你的了解过于亲密，他们可能会意识到你其实和他们一样，并不像他们想象的那么让人激动。
If people get to know you too closely, they might realize you are just like them, and not as exciting as they thought.”.这种练习的好处之一是你可能会意识到一些事实，比如尽管你想要一个开朗的对象，但是你的前任全都不是这样的人。
One benefit of this exercise is that you might realise while you want someone who's emotionally open, for example, none of your exes have been.
