在 中文 中使用 可能会扩大 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
波音公司表示，目前中国拥有全球15%的商用飞机，到2037年这一比例可能会扩大到18%。
At present, China has 15% of the world's commercial airplane fleet, and that is likely to expand 该试验计划于几周前在芝加哥开始，最终可能会扩大到其他城市。
The test program, started a few weeks ago in Chicago, could soon expand to other cities as well.一些代表团再次表示关切说，修订后的第19条之二可能会扩大管辖权使之超出属地原则。
Again, some delegations expressed concerns that the revised article 19 bis could potentially expand jurisdiction beyond that based on the principle of territoriality.在这140万个工作岗位中，有57％属于女性，报告说可能会扩大性别不平等。
Of those 1.4 million jobs, 57 percent will belong to women- something the report says could widen gender inequality.Rickards补充说，IMF可能会扩大SDR的作用，从而使中国成为世界新货币秩序的一个重要组成部分。
Rickards adds that the IMF may expand the role of SDRs, thus making"China an integral part of the new world money order.".在140万个就业岗位中，57％是女性，报告称这可能会扩大性别不平等。
Of those 1.4 million jobs, 57 percent will belong to women- something the report says could widen gender inequality.此测试计划已于数周前在芝加哥拉开序幕，最终可能会扩大至其它城市。
The test program, started a few weeks ago in Chicago, could soon expand to other cities as well.审判分庭在其分开审理裁决中还指出，它可能会扩大第一个审判的范围。
In its severance decision, the Trial Chamber also stated that it might expand the scope of the first trial.专家警告称，像博科哈拉姆这样的伊斯兰极端主义者可能会扩大他们的影响力。
Experts warn that Islamic extremists like Boko Haram may expand their influence here.随着这些技术的出现，它们的应用范围可能会扩大，它们可能会激励和影响更多的生育技术。
As these technologies emerge, their applications may widen in scope and they 韩国开发研究院则预测追加预算和政府的就业政策可能会扩大个人消费，但效果将会明显减弱。
KDI, on its part, predicted that the supplementary budget and the government's employment policy might expand private consumption but the effect will diminish next year.可靠地使用来自死亡供者的子宫的能力可能会扩大移植渠道。
The ability to reliably use wombs from dead donors may expand access to transplants.带薪休假可能会扩大妈妈的差距，但会增加和孩子在一起的时间.
Paid leave may widen the'mommy gap' but increase time with children.但制造业和零售业高管们担心，受影响的产品范围可能会扩大。
But manufacturing and retail executives are concerned that the range of products affected may expand.对基础设施的长期投资（如道路和桥梁）有乐观的态度，可能会扩大轮式挖掘机的销售。
There's optimism about long-term investments in infrastructure, such as roads and bridges, and that may expand sales of wheel excavators.”.同样是在周三，戴姆勒公司(DaimlerAG)和雷诺汽车(Renault)表示，它们可能会扩大在电池、自动驾驶汽车和移动服务领域的合作。
Also on Wednesday, Daimler AG and Renault said they may expand their cooperation to batteries, self-driving vehicles and mobility services.贸发会议指出，尽管经济危机，这些行业可能会扩大，因为它们使富裕国家的公司能够削减成本.
Such industries are likely to expand despite the economic crisis because they enable companies in rich countries 但是，中国的打击力度可能会扩大或采取不同的方式，所以仍建议保持警惕和谨慎。
However, crackdowns in China can expand in scope or take different paths so vigilance and caution is still recommended.众所周知，自动化普及可能会扩大现有的收入差距，造成前所未有的经济不平等。
Widespread automation has the potential to amplify existing income disparities and produce an unparalleled level of economic inequality.他的代表团担心这可能会扩大到其他实体，如特别委员会，他的代表团再次谴责这些言论。
His delegation feared that that might spread to other entities, such as the Special Committee, and once more condemned those statements.
