可能尚未 - 翻译成英语

• may not yet
• may not have
• probably haven't
• might not yet

在 中文 中使用 可能尚未 的示例及其翻译为 英语

我们还在一些健康个体中发现了自反应性细胞，但这里的细胞可能尚未被激活。
We also found autoreactive cells in some of the healthy individuals, but here the cells probably have not been activated.

这个过程使我们能够突出市场中那些由于二级研究的限制而可能尚未确定的球员。
This process enables us to highlight players in the market who might not have been identified owing to the limitations of secondary research.

该机构补充说，一些感染可能尚未被检测到，现有的感染可以在网络内传播。
But the agency added that some infections may not yet have been detected, and that existing infections can spread within networks.

如果宝宝是早产儿，则可能尚未具备有效母乳喂养所需的肌肉力量和协调能力。
If your baby was born early, she may not yet have the muscle strength and coordination required to breastfeed efficiently.

如在不同媒介中检测此类化学品的分析技术尚在开发中，目前可能尚未确定相关浓度。
If analytical techniques for detection in various media are still in development, concentrations may have not yet been determined.

这样的变化的步伐，一些你会为准备作业可能尚未甚至被发明的！!
Such is the pace of change, some of the jobs you will be prepared for may not yet have even been invented!

许多这类团体可能尚未意识到这些机会，原因只是它们从来还没有把自己的活动看作是与气候变化有关。
Many such groups may not yet be aware of these opportunities, simply because they have never considered their activities as being relevant in the context of climate change.

债权受让人和正在行使该债权的债权人之间的竞争被视为优先权竞争，即使债务人可能尚未对行使债权的债权人违约。
A competition between the transferee of a claim and a creditor that is collecting the claim is viewed as a priority competition, even though the debtor may not yet be in default towards the collecting creditor.

还讨论了各公约下有关强制性和自行酌定的暂行管制措施的机制，但迄今为止这些机制可能尚未充分利用。
They also discussed the mechanisms under the conventions regarding provisional control measures, both mandatory and discretionary, which may not have been fully utilized to date.

全球经济增速可能尚未达到最高水平（预计2017年及2018年可达2.9%），但不可否认，增长趋势逐渐乐观。
World economic growth might not yet be at its highest(2.9% in 2017 and 2018), but there can be no denying that there are healthy signs.

这项修改的整体影响可能尚未完全实现，但已有迹象表明，它将在冰岛的法律和做法上导致多项其他变革。
The full effect of this change has perhaps not yet been realized, but already there are indications that this will lead to numerous other changes in Icelandic law and practice.

在首次公开募股时，SaaS公司可能尚未盈利（只有29％的公司在首次公开募股之前的财政年度拥有正的营业利润率）。
At IPO, a SaaS company is likely not yet profitable- just 29 percent had positive operating margins in the fiscal year preceding their IPO.

设计可能尚未最终确定.
The design may not be finalized yet.

尽管这些猫可能尚未完全驯化。
Cats might not be fully domesticated.

请求已被接受，但相应的操作可能尚未完成。
Request has been accepted, but the corresponding operation may not have completed.

此外，5G的新功能可能尚未经过严格的安全评估。
Additionally, new features in 5G may not have undergone rigorous security evaluation yet.

如果是这样，Outlook可能尚未正确地更新收件人缓存。
If this is the case, Outlook might not have updated the recipient cache correctly.

此外，这些最近的规则可能尚未充分发展或完全确立。
In addition, these more recent rules may not be as fully developed or as well established.

软件可能尚未最终确定，因此我们将保留判断，直到发布。
Software may not be final yet, so we will reserve judgment until release.

根据使用的估算值，人口过剩可能已经或可能尚未发生。
Depending on which guesstimate is used, human overpopulation may or may not have before now occurred.