可能违反了 - 翻译成英语

• may have violated
• may have broken
• could violate
• may have breached
• may be violating

在 中文 中使用 可能违反了 的示例及其翻译为 英语

我们仍然对有报道称，土耳其支持的反对派部队可能违反了叙利亚东北部武装冲突法的报道感到关切。
We remain concerned about reports that opposition supporters supported by Turkey may have violated the law of armed conflict in northeastern Syria.

这位47岁的亿万富翁关于担保融资的推文可能违反了美国证券法，如果他误导投资者的话。
The 47-year-old billionaire's tweet about secured funding may have violated US securities law if he misled investors and is still working to secure….

欧盟委员会在一份声明中表示：“这些检查与欧盟委员的担忧有关，其怀疑一些德国汽车制造商可能违反了欧盟反垄断规则。
It said that the commission is concerned"that several German car manufacturers may have violated EU antitrust rules".

没有一家奶粉公司对中国发改委的惩罚表示异议，葛兰素史克也表示，一些员工可能违反了中国法律。
None of the milk powder companies is challenging the NDRC's penalties, and GSK has said some of its employees may have violated Chinese law.

我们在一个月前关停了myPersonality应用，因为我们认为它可能违反了Facebook的政策。
We suspended the myPersonality app almost a month ago because we believe that it may have violated Facebook's policies.

如果经纪人向客户歪曲了潜在投资的风险，则经纪人可能违反了规则10b-5。
Should a broker misrepresent the risk of a potential investment to a client, the broker may have violated Rule 10b-5.

因此，拒绝OCE调查结果的决定可能违反了众议院规则。
Thus, the decision to withhold OCE's findings may have violated House rules.

斯科特后来删除了推文，然后删除了他的整个推特账号，这可能违反了与索尼的保密协议。
Stott later deleted the tweet, then his entire Twitter account, which may have violated a non-disclosure agreement with Sony.

联合国难民事务高级专员公署的女发言人帕格尼斯说，签署了1951年制定的难民公约的中国可能违反了国际法。
UNHCR spokeswoman Jennifer Pagonis says China, which has signed the 1951 Refugee Convention, may have violated international law.

周一，GSK称，公司的一些高管可能违反了法律。
On Monday, Glaxo said that some of its executives might have broken the law.

前政府特别指出，这些法律有可能违反了《宪法》第6条的内容，该条涉及政党自由。
The former Government had suggested, inter alia, that the laws might be in violation of article 6 of the Constitution, which related to freedom of political parties.

该党说，这一提名可能违反了防止政党利用王室影响力进行竞选的法律。
He said the nomination could breach the law that prevents political parties from using the monarchy for campaigning.

当然,很多人知道堤坝可能违反了,暴风雨来临前这样说。
Of course, that plenty of people knew that the levees could be breached and said so before the storm hit.

首先，提高关税可能违反了最惠国待遇，因为它只适用于美国。
First, the tariff increase likely violates MFN treatment, since it only applies to the United States.

这样的失败可能违反了美国联邦法规对于实验室研究的相关规定，这位前员工这样说道。
Such a failure could be a violation of federal rules for laboratories, the former employee said.”.

齐兹亚斯基表示，美图应用的部分代码可能违反了苹果AppStore关于数据收集的政策。
Zdziarski added that some of the code in the app may violate Apple's App Store policies having to do with collecting data.

据报道，她说这可能违反了CCJ对2018年12月21日无信任动议的判断。
She reportedly said that it could contravene the CCJ's judgment on the No Confidence Motion of December 21, 2018.

供应商可能有权访问某些数据，这可能违反了某些组织的合规性要求或隐私政策。
The vendor may have access to some of that data, which might violate some organizations' compliance requirements or privacy policies.

她说这些入侵可能违反了第四修正案，计算机欺诈和滥用法案以及行政命令12333，该法案禁止该机构进行国内搜索和监视。
Potential violations of the Fourth Amendment, the Computer Fraud and Abuse Act and Executive Order 12333, which prohibits domestic spying by the CIA.

欧盟委员会反垄断机构表示，这种做法可能违反了欧盟反垄断法中禁止滥用市场支配地位和限制性商业行为的规定。
The Commission considers that Amazon's behaviour may violate EU antitrust rules that prohibit abuses of a dominant market position and restrictive business practices.