可见度 - 翻译成英语

• visibility

在 中文 中使用 可见度 的示例及其翻译为 英语

充分融入罗姆人方面仍然存在挑战；然而这一社区在社会上的可见度方面已经取得了进展。
Challenges concerning full inclusion of Roma still remain; however, progress has been made in terms of visibility of this community in the society.

RFID、传感器和其他工业物联网（IIoT）技术将实现这种新的可见度。
RFID, sensors and other industrial internet of things(IIoT) technologies will enable this new level of visibility.

除了影响该地区受众数量的因素外，广告牌位置还会影响其可见度。
In addition to factors that affect the number of audiences in the region, billboard location can also affect its visibility.

民间社会和人权维权者应把握机会，利用这一宝贵工具，提高实地维权者的可见度争取得到进一步的保护。
The challenge for civil society and human rights defenders is to use this valuable tool to enhance visibility and protection of defenders on the ground.

它的战略计划包括：（1）提升所有国家的癫痫可见度并发起更多的全球运动；.
It's strategic plan includes:(i) to improve the visibility of epilepsy and the activities of the Global Campaign in all countries;

(a)重新界定各协调中心的作用,确保它们对提高妇女地位研训所在全世界的可见度作出贡献;
(a) Redefine the role of focal points and make sure that they contribute to the visibility of INSTRAW worldwide;

根据有关决议，妇女署加强了其网站，以增加这一程序的可见度并提供更多详细信息。
In line with relevant resolutions, UN-Women has enhanced its website to increase the visibility of and provide more information on this procedure.

联合国大学已对网站作出改进。该网站提供关于其能力建设方案的资料，以增加研究金发放的可见度。
UNU has made improvements to the web site, which provides information on its capacity development programmes to increase the visibility of fellowship appointments.

罗丹认识到雕塑周围的建筑的重要性，于是开始思考他的作品在城市环境中的可见度。
His awareness of the importance of the architectural surroundings prompted him to reflect upon the visibility of his sculptures in an urban environment.

它为正在推出方案和宣传运动的国家提供技术支持，并主办活动以提高女孩在全球议程中的可见度。
It provided technical support to countries that are rolling out programmes and advocacy campaigns, and hosted events that increase the visibility of girls in the global agenda.

具体来说，只允许在低风和良好可见度的白天时间运行，但不能在下雨、下雪或结冰的天气条件下运行。
Specifically, it is only allowed to run during daylight hours with low winds and good visibility, but not in rainy, snowy or icy weather conditions.

该网络规划或合作规划了重点明确的投资论坛和其他具有较高可见度的活动，以便增加流入发展中国家的投资和技术。
Highly focused investment forums and other high visibility events are planned by and in cooperation with the network in order to increase the flow of investment and technology into developing countries.

它调查并记录侵犯妇女权利的情况，并为技能和信息交流提供便利，以加强妇女的能力、潜力和可见度。
It investigates and documents violations of women' s rights and facilitates the exchange of skills and information to strengthen women' s capacities, potential and visibility.

我要表示，我们赞赏建设和平委员会组织委员会主席埃拉尔多·穆尼奥斯大使过去几个月来致力于促进建设和平委员会的工作和可见度。
I wish to express our appreciation to the Chair of the PBC Organizational Committee, Ambassador Heraldo Muñoz, for his dedicated efforts to promote the work and visibility of the Commission over the past months.

政党设立妇女分部的做法在土耳其已有50年历史，这种组织整合形式可促进妇女政治可见度。
The women' s branches of the political parties in Turkey, which have a background of 50 years, is an integral form of organization in terms of women' s political visibility.

特别报告员认为，第5/1号决议中有关非政府组织参加普遍定期审议的规定可以显著加强，给所有利益攸关方留出更多空间和可见度。
The Special Rapporteur is of the opinion that the provisions of resolution 5/1 regarding the participation of NGOs in the UPR process could be greatly enhanced, providing for more space and visibility for all stakeholders.

开拓教育方面的筹资新渠道将有助于提供可预测的持续供资，提高教育的形象和可见度，鼓励有成效地支出和处理受冲突影响国家的需求。
Innovative financing in education will help to provide predictable and sustained funding, raising the profile and visibility of education, encouraging effective spending and addressing the needs of conflict-affected countries.

这些会议突出强调了需要紧急处理被国家利益攸关者视作确保妇女参政的关键的各种问题，包括妇女在政治进程中的可见度。
Those meetings highlighted the urgency of issues seen by national stakeholders as key to ensuring women' s political participation, which included women' s visibility in the political process.

非常重要的是，提高工发组织活动的可见度以加强中等收入国家对工发组织的兴趣，从而增加工发组织的这类国家成员。二.中期优先事项.
It is very important to strengthen membership of the Organization among middle-income countries, by improving the visibility of UNIDO activities to increase the interest of those countries in the Organization.

即便在我们讨论了有助于提高其可见度的事实时，这也是如此TweetDeck的，一个Thwirl竞争对手，当伊恩首次发布他的产品时。
And this came even as we discussed the fact I helped raise the visibility of TweetDeck, a Thwirl competitor, when Iain first released his product.