可负担住房 - 翻译成英语

• affordable housing

在 中文 中使用 可负担住房 的示例及其翻译为 英语

香港已经连续八年成为世界上拥有最少可负担住房市场的城市，这样的现实也威胁着香港作为亚洲第二可持续发展城市的地位。
Having the world's least affordable housing market for eight consecutive years now also threatens Hong Kong's rank as Asia's second-most sustainable city.

桑德斯在11月4日的一份声明中说，苹果的计划并未解决可负担住房问题，反而苹果自身正在成为新的房地产贷款人。
In a statement on Monday, Sanders said Apple is not fixing the affordable housing problem- it's becoming a real estate lender.

据悉，穆雷的强制性可负担住房计划将会改变西雅图分区，让开发商在西雅图包括市中心在内的某些区域建设更高更大型的住房。
Murray's Mandatory Housing Affordability program would change zoning to let developers build larger and taller in certain parts of the city, such as downtown.

增进获得可负担住房、土地和与住房有关的基础设施和基本服务的机会，同时显著改善贫民窟居民和农村贫困人口的生活。
Increase access to affordable housing, land and housing-related infrastructure and basic services while achieving a significant improvement in the lives of slum-dwellers and rural poor.

政府在这一部门最适当的作用是帮助低收入家庭获得住房，特别是通过支持提供可负担住房贷款的金融机构的发展来实现这一目的。
The most appropriate role for Governments in this sector is to facilitate access to housing by low-income households, particularly by supporting the development of financial institutions that provide financing for affordable housing.

我并不反对建可负担住房。
I am not opposed to the purchasing of social housing anywhere.

防止38万5000户家庭失去现有可负担住房；.
Protect 385,000 households from losing an affordable home.

防止38万5000户家庭失去现有可负担住房；.
Protecting an additional 385,000 households from losing an affordable place to live.

他们只是需要允许建造可负担住房。
They just need help with affordable housing.

有关市政财务和可负担住房筹资的活动增加.
Increase in activities in municipal finance and affordable housing finance.

年，唐人街上47%的房子为可负担住房。
In 2010, 47 percent of Chinatown's housing was considered affordable.

罗斯福岛(RooseveltIsland)即将迎来大型可负担住房项目。
Roosevelt Island is about to get a major affordable housing boost.

亿英镑提供40,000个额外可负担住房（affordablehomes）.
A further £1.4 billion to deliver 40,000 additional affordable homes.

面向年轻人的可负担住房也是一项尤为紧迫的需求。
Affordable housing for younger citizens is an especially urgent need.

住宅楼内有753套公寓，其中20%是可负担住房。
It will have about 753 rental apartments, of which 20% will be affordable.

推动公-私伙伴合作，以资助和开发基础设施和可负担住房；.
(vi) Promoting public-private partnerships for financing and developing infrastructure and affordable housing;

两位市长候选人都认为可负担住房是一个巨大的挑战。
Both candidates agreed that affordable housing is one of the largest challenges.

它强调了美国社会中存在的极端贫困、可负担住房和经济剥削问题。
It highlights the issues of extreme poverty, affordable housing, and economic exploitation in the United States.

我们政府也在采取强硬措施解决住房危机并为全省各地民众提供可负担住房。
We're taking strong steps to tackle the housing crisis and deliver affordable housing for people in our province.

而KiwibuildPolicy是呼吁建设10万套可负担住房，即将进行国会一读。
The Kiwi Build policy called for 100,000 affordable homes to be built and is due for its first reading.