同时满足 - 翻译成英语

• while meeting
• be met at the same time
• be satisfied simultaneously
• while addressing
• while fulfilling
• also comply
• at the same time satisfy
• be fulfilled simultaneously
• while at the same time meeting
• while accommodating

在 中文 中使用 同时满足 的示例及其翻译为 英语

我们的综合技术以及可靠的气体供应可以帮助您提高产量、降低成本，同时满足您的客户需求。
Our comprehensive range of technologies and reliable gas supply can help you increase production and lower operating costs while meeting the demands of your customers.

采用特殊的施工方法，可同时满足不同的要求。
Through the use of special construction methods, different aspects of the requirements can be met at the same time.

总是设计一个网站，同时满足移动需求，如果不是以移动为先的理念！!
Always design a website while fulfilling mobile needs, if not with a mobile-first mindset!

Punj先生（印度）说，印度政府致力于保护环境，同时满足发展中国家的发展需求和愿望。
Mr. Punj(India) said that his Government was committed to protecting the environment while addressing the development needs and aspirations of developing countries.

我们会不断寻求机会来减少整体碳足迹和能耗，同时满足新网络不断增长的需求。
We continually look for opportunities to reduce our overall footprint and energy consumption while meeting the growing demands on the new network.

在毛时代，个人极权统治之所以得以确立，必须同时满足以下四大条件：.
In the Maoist era, for personal totalitarian control to be established, four major conditions had to be met at the same time.

其服务宗旨就是为客户提供危险废弃物的安全处理，同时满足所有的报告和透明度的要求。
Its services aim to provide clients with the safest treatment of hazardous waste while fulfilling all reporting and transparency requirements.

这意味着汽车行业内的组织机构如果要想获得IATF16949认证，就必须同时满足ISO9001：2015。
This means that organizations in the automotive industry seeking IATF 16969 certification must also comply with ISO 9001:2015.

这种办法将跨越部门界限，消除结构障碍，以确保产品及时送抵客户，同时满足所有其他要求。
This approach would cut across departmental lines, overcoming structural obstacles, so as to ensure that the products reach the client in a timely manner while meeting all other requirements.

另外一项挑战是如何为基于需要的方案创造资金同时满足捐助方广泛的优先事项。
A further challenge was that of generating funds for needs-based programmes while addressing broad donor priorities.

其服务宗旨就是为客户提供危险废弃物的安全处理，同时满足所有的报告和透明度的要求。
Its services aim to provide clients with the safe treatment of hazardous waste while fulfilling all reporting and transparency requirements.

起床，来吃吧；这里是什么将把你放在心上，同时满足我极度的饥饿：不要让这种美味的肉变冷。
Here is what will put you in heart, and at the same time satisfy my extreme hunger.".

专注于创新材料将使公司能够探索创意设计的新界限，同时满足对道德产品的需求。
Focusing on innovative materials will allow the company to explore new boundaries of creative design while meeting the demand for ethical products”.

这意味着汽车行业内的组织机构如果要想获得IATF16949认证，就必须同时满足ISO9001：2015。
This means that an organization in the automotive sector seeking IATF 16949 certification must also comply with ISO 9001:2015.

它包含一些措施，旨在确保残疾用户在选择权、价格和电信质量方面获得最大惠益，同时满足他们的特殊需求。
It contains measures to ensure that disabled users derive maximum benefit in terms of choice, price and quality of telecommunications, while addressing their specific needs.

在线课程为学生提供了一些灵活性，他们可以全职或兼职工作，同时满足他们的教育需求。
Online programs provide some flexibility for students that may be working on a full-time or part-time basis while fulfilling their educational requirements.

我们为客户提供专业的保密服务，同时满足现代法规要求。
We believe we provide a professional and confidential service to our clients while at the same time meeting modern day regulatory requirements.

这将使公司能够跟上市场需求和市场竞争力，同时满足客户的需求。
This will enable the company to keep up with market demand and market competitiveness, while meeting its customers' demands.

有志同道合的人，现在你可以"成为朋友的反对"，同时满足他们的归属感。
There are like-minded people, and now you can"be friends against", at the same time satisfy their sense of belonging.

这意味着汽车行业内的组织机构如果要想获得IATF16949认证，就必须同时满足ISO9001：2015。
This means that an organization in the automotive sector seeking certification against IATF 16949 must also comply with the ISO 9001:2015 requirements.