Britain's recognition also helped the Zionist movement evolve from an insignificant minority in world Jewry to one that attracted growing sympathy.
显然,安理会工作透明度的任何提高,都将会逐渐吸引越来越多的国家参加讨论这一重要问题的进程。
Clearly, any increase in the transparency of the work of the Council will gradually draw an ever-larger number of States into the process of discussing important issues.
预期,癌症血液筛查很快就会变成一个数十亿美元的产业,吸引越来越多投资者的兴趣。
Expectations that cancer blood tests will quickly turn into a multibillion-dollar industry has attracted growing interest from investors.
与此同时,智能合约平台以太坊正在吸引越来越多的注意力。
Meanwhile, smart contracts platform ethereum is drawing increasingly more attention.
巴西以负担得起的价格提供高质量的美容整形外科服务,吸引越来越多的健康旅行者前往巴西。
Brazil offers high quality cosmetic and plastic surgical services at affordable rates, drawing more and more health travelers to the country.
发达国家从事长期护理的雇主和医疗保健雇主从发展中国家吸引越来越多的国际工作者,以弥补严重短缺。
Long-term care settings and healthcare employers in developed countries have attracted a growing number of international workers from developing countries to address these critical shortages.
廉价的电力和寒冷的天气,蒙古国正在吸引越来越多的日本矿商下一篇.
Cheap electricity and cold weather are proving to attract a growing number of Japanese bitcoin miners to Mongolia.
这个私人岛屿在高棉的意义是“甜心”,因其吸引越来越多的蜜月旅行者和富裕的浪漫主义而得名。
Meaning‘the lovers' in Khmer, this private island is living up to its name as it attracts a growing number of honeymooners and well-heeled romantics.
设在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴和默克莱的中心继续吸引越来越多的访客。
The centres in Ethiopia, located in Addis Ababa and in Mekelle, continue to attract an increasing number of visitors.
也就是说,随着越来越多的人使用它们,它们往往吸引越来越多的用户。
Meaning, as more and more people use them, they manage to attract more and more users.
那么汽车模型究竟为什么有如此大的魅力吸引越来越多的爱好者呢。?
So why did Car Prototype have such a big charm to attract more and more lovers?
也就是说,随着越来越多的人使用它们,它们往往吸引越来越多的用户。
Meaning, as more and more people use them, they tend to attract more and more users.
克拉列沃位于该国的中心,是一个小城市,每年吸引越来越多的游客。
Lying in the center of the country, Kraljevo is a small city that is attracting an increasing number of tourists each year.
As many inhibitors based on fear, uncertainty and doubt(FUD) are falling apart, the growing professionalism of some OSS applications is attracting more and more users.
Cambodia's improved investment environment has attracted a growing number of foreign investors, particularly those from Mainland China, Hong Kong, Japan and other ASEAN countries.
Indonesia has the world's fourth- largest population, boasting a young, Internet-savvy demographic and a thriving e-commerce market that is increasingly attracting global investors.
电子烟为何能吸引越来越多人的关注??
So, why e-cigarette can attract more and more people's attention?
我相信它将会吸引越来越多的观众。
And I do think it will attract a broader audience.
金融科技初创企业继续吸引越来越多的关注和资本。
Financial technology startups continue to attract a growing amount of attention and capital.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt