和平与和谐 - 翻译成英语

• peace and harmony
• peaceful and harmonious
• peace and concord

在 中文 中使用 和平与和谐 的示例及其翻译为 英语

历史表明，凡是有悖于和平与和谐的思想，终将不得人心而自行消亡。
History shows that all the thoughts that are against peace and harmony are against the will of the people and shall perish by themselves.

为享有和平与和谐，应承认并尊重全球社会的多样性。
To live in peace and harmony the diversity within the global society should be acknowledged and respected.

而一个失去和平与和谐的世界，势必走向分崩离析，重新回到弱肉强食的丛林时代。
A world deprived of peace and harmony certainly will fall apart and return to the jungle era in which the strong prey on the weak.

不同信仰者之间的对话被视为在我们的多宗教背景下促进和平与和谐的有力手段。
Dialogue among believers of different faiths is seen as a powerful means to contribute to peace and harmony in our multireligious context.

该国总理最近发起了同塔利班的对话，以寻求和平与和谐。
The Prime Minister had recently initiated dialogue with the Taliban in pursuit of peace and harmony.

上帝总是与我们，使我们成为在所有和平与和谐的播种者。
God is always with us and that allows us to be sowers of peace and harmony among all.

粉色是最喜欢的颜色,因为他们认为PinkMayor和他妻子的是一个象征和平与和谐。
Pink is the mayor and his wife's favorite color because they believe that pink is a symbol of peace and harmony.

会议结束时通过了一项成果文件，题为"2008年宗教间合作促进和平与和谐的金边对话"。
At the end of the conference an outcome document was adopted, entitled" Phnom Penh Dialogue 2008 on Interfaith Cooperation for Peace and Harmony"see annex.

文化交流能让我们更加宽容，帮助我们避免或克服冲突，共同建设和平与和谐。
Cultural exchange enables us to be more tolerant and helps us avoid conflicts, hence bringing peace and reconciliation.

我们在努力促进国际和平与和谐的时候，对世界某些地区仇视伊斯兰心态的现象持续存在或煽动此种心态的趋势不断加剧感到关切。
While harnessing our efforts to promote international peace and harmony, we are concerned about the growing trend in some parts of the world to perpetuate or even fuel Islamophobia.

他谴责有人精心策划一场运动，企图颠覆巴基斯坦政府，破坏伊斯兰教的基本价值观，即宗教宽容、和平与和谐。
There was a well-orchestrated campaign under way to destabilize the Government of Pakistan and undermine the fundamental values of Islam, which were religious tolerance, peace and harmony.

安理会要求各方支持立即全面实施该协定，该协定促进民间社会和平与和谐发展，同时尊重所有马其顿公民的民族特性和利益。
The Council calls for the full and immediate implementation of the Agreement, which promotes the peaceful and harmonious development of civil society while respecting the ethnic identity and the interests of all Macedonian citizens.

国际古兰经教义组织认为，可持续和公平的社会和经济发展对于扩大人类福祉和促进整个世界的和平与和谐至关重要。
Minhaj-ul-Quran International believes that sustainable, equitable, social and economic development is a fundamental imperative for the proliferation of the wellbeing of humanity and the promotion of peace and harmony throughout the world.

在感到震惊的同时，我国人民决心不允许这种懦怯的袭击行为破坏或危及维持我们的和平与和谐的社会。
That shock is matched by a determination that such cowardly acts of aggression will not be allowed to undermine or jeopardize the maintenance of our peaceful and harmonious society.

此外，还于2001年6月设立了和平与和谐委员会，以便协调行动，通过执行历史真相调查委员会的建议实现危地马拉人相互之间的和解。
In June 2001, moreover, the Commission for Peace and Harmony was set up to coordinate action to bring about reconciliation between Guatemalans through the implementation of the recommendations of the Commission on Historical Clarification.

保护和增强他们的权利仍是根本性的问题，不应从所付代价、而应从建设和平与和谐的世界大家庭的角度看待这个问题。
The protection and enhancement of their rights remain fundamental and should not be seen in terms of the costs involved, but rather in terms of the building of a peaceful and harmonious world community.

我的政治根源是我国的进步民族运动，这个运动一贯支持我们的土族塞人同胞寻求和平与和谐共处。
My political roots are in the progressive people' s movement of my country, which has always stood by our Turkish Cypriot compatriots for peace and harmonious coexistence.

他还注意到缅甸政府作出了迅速和坚定的回应，并称赞边境事务部长的访问是推动和平与和谐的有益步骤。
He noted the prompt and firm response of the Government and described the visit of the Minister for Border Affairs to bring about peace and harmony as a good step.

爱，和平与和谐。
With love, peace and harmony.

世界需要和平与和谐。
World need peace and harmony.