在 中文 中使用 四个区域 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
行动厅由四个区域司组成：非洲一司、非洲二司；亚洲和中东司；欧洲和拉丁美洲司。
The Office comprises four regional divisions: the Africa I Division, the Africa II Division; the Asia and Middle East Division and the Europe and Latin America Division.这个华丽的花园分为四个区域，每个区域都遵循四个季节，每个区域都有独特的色彩主题。
This beautiful garden is divided into four zones that follow the 利用气候变化相关科学的机会在四个区域得到了加强，并在12个情况中被纳入国家方案和决策实体。
Access to relevant climate change science was enhanced across four regions and integrated into national programmes and decision-making entities in 12 instances.出四个区域研讨会向上和向下的CSU不同的状态来的想法创造我们应该资源的网站。
Out of four regional workshops up and down the state at different CSUs came the idea that we should create a website of resources.超级电池工厂Gigafactory的电池生产分为四个区域，其中两个出现问题。
The Gigafactory's battery production is divided into four zones, two of which have experienced problems.该PA由一个执行委员会领导并分为四个区域：社区建设，充实，筹款，以及联络和寄宿家庭网络。
The PA is headed by an Executive Committee and is organized into four areas: Community Building, Enrichment, Fundraising, and the Liaison and Host Family Network.四个区域都有所增加，从北地中海的2%到亚洲的45%不等。
Four regions recorded an increase, ranging from 2 per cent in the Northern Mediterranean to 45 per cent in Asia.纽约的总部建筑以及四个区域委员会和总部以外三个秘书处办事处的警卫队伍都需要加强。
The Headquarters buildings in New York, as well as the four regional commissions and the three Secretariat offices away from Headquarters, require strengthened cadres of security officers.每节课涵盖数字公民的四个区域中的一个或多个：信息保护，考虑和沟通。
Each lesson covers one or more of the four areas of digital citizenship: information, protection, consideration, and communication.有四个区域至少举办了两次数据审查讲习班，参加国对基本分类级的购买力平价进行了审查。
Four regions have held at least two data review workshops with participating countries to examine purchasing power parities at the basic heading level.Gigafactory的电动力池生产分为四个区域，其中两个出现问题。
The Gigafactory's battery production is divided into four zones, two of which have experienced problems.已完成的四个区域审查的成果文件呼吁在2015年后发展议程中大力注重性别平等。
The outcomes of the four regional reviews already completed called for a strong focus on gender equality in the post-2015 development agenda.在四个区域为110个外勤工作人员组织了无国籍状态研讨会，同时总部的研讨会惠及了100多个工作人员。
Statelessness workshops were organized in four regions for over 110 field staff, while workshops at headquarters reached more than 100 staff.外圈分为四个区域，由外圈侧面上的标记I至IV标识（图2），根据要求。
Outer rings are divided into four zones identified by a marking I to IV on the outer ring side faces(fig. 2), on request.这两条线相交形成四个区域，两个在北部，另两个在南部。
The two lines intersect to form four areas, two in the north and the other two in the south.因此我建议，东帝汶综合团按同级别保留上述四个区域办事处，至少直到目前任务期结束。
It is therefore recommended that UNMIT maintain the four regional offices, at the same level, until the end of the current mandate.该国在历史和文化上划分为四个区域：Kurzeme、Latgale、Zemgale和Vidzeme。
The country historically and culturally is divided into four regions: Kurzeme, Latgale, Zemgale and Vidzeme.从这些点开始的道路将该市划分为四个区域，这四个区域进一步划分为街区。
Roads starting from these points divided the city into four zones which were further divided 代表委员会四个区域的有表决权的16个A-级国家人权机构将组成委员会的主席团。
The 16 A-status national human rights institutions that are voting members representing the four regions of the Committee will make up the Committee Bureau.考虑一下图30：盘面有四个区域，每个都是二个空位。
Consider diagram 30: there are four regions of two squares each.
