在 中文 中使用 四个国家 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
世界上只有四个国家…五个月后堕胎合法化-中国，朝鲜，加拿大和美国”.
There are only four countries in the world that… legalize abortion after five months-- China, North Korea, Canada and the U.S.".自第六次审查会议以来，共有四个国家批准或加入了《公约》：加蓬、哈萨克斯坦、黑山和特立尼达和多巴哥。
Four states have ratified or acceded to the Convention since the Sixth Review Conference: Gabon, Kazakhstan, Montenegro and Trinidad and Tobago.研究发现，在所有四个国家中，人口基金主要是通过方案支助和倡导，仅部分参与了全部门办法。
The study found that in all four countries UNFPA participated only partially in SWAps, mainly through programme support and advocacy.爱尔兰以及四个国家人权机构请求保留该段，从而提出了该段继续存在还是被删除的问题。
Ireland and four national human rights institutions had asked that it be retained, thereby raising the question of its survival or elimination.四个国家已把招募恐怖分子行为适当地刑罪化，其余国家或者部分程度上这么做了，或根本没有将其刑罪化。
Four States have adequately criminalized terrorist recruitment, while the remainder have either partially done so or not criminalized it at all.已在四个国家完成了案例研究：智利、加纳、秘鲁和坦桑尼亚联合共和国。
The case studies have been completed in four countries- Chile, Ghana, Peru and the United Republic of Tanzania.四个国家重申了他们支持在该地区以规则为基础的秩序，以促进稳定、增长和经济繁荣。
The four nations reaffirmed their support for a rules-based order in the region that promotes stability, growth, and economic prosperity.尽管它的体积小，在全国是家里四个国家公园，维护国家的自然美景。
Despite its small size, the country is home to four national parks that preserve the natural beauty of the country.四个国家报告了本国关于签发国家身份证件的要求，还有两个国家提出了国家身份证立法。
Four States have reported their national requirements for the issuance of national identity documents and a further two have proposed legislation for national identity cards.预计秘书处将参与粮农组织的实地方案，并且向四个国家提供援助，重点是与《公约》直接相关的各要素。
It is envisaged that the Secretariat will participate in the FAO field programme and provide assistance to four countries focusing on elements directly relevant to the Convention.四个国家根据当局关注人物全国数据库对旅行者进行审查，并使用现代设备侦查伪造旅行证件。
Four States have introduced procedures for the screening of travellers against national databases of individuals of interest to the authorities and use modern equipment to detect falsified travel documents.目前正在制定一个建立四个国家革新和企业发展中心的项目。
A project is being developed to create four national centres for innovation and enterprise development.这四个国家没有具体说明将使用哪种发电方式，也没有说明该计划的成本。
The four nations did not specify what kind of power-generation would be used, or the cost of the plan.四个国家--不丹、马尔代夫、新西兰和英国都在去年宣布消灭了麻疹。
Four countries- Bhutan, the Maldives, New Zealand, and the United Kingdom- were all declared measles-free last year.G）为四个国家成员提供与住房情况研究有关的关于住房政策和负担得起的住房选择的政策咨询(4)[2].
Policy advice to four country members on housing policies and affordable housing options related to the housing profile studies(4)[2].四个国家把资助恐怖主义定为洗钱前的前提罪行，四个国家制定立法，把报告义务延伸到通过洗钱资助恐怖主义的行为。
Four States have established terrorist financing as a predicate offence to money-laundering and 萨尔瓦多有四个国家剧院：萨尔瓦多国家剧院、总统剧院、圣米格尔剧院和圣安娜剧院。
El Salvador has four national theatres: the 四个国家有权信仰这样的信念：在一两次突破中，他们可能有足够的挑战吉祥体育。
Four nations are entitled to the faith that, with a break or two along the way, they might have enough to put in a challenge.该项目自2017年以来一直在讨论中，最终将涉及巴基斯坦、伊朗、俄罗斯和印度四个国家。
The project, which has been under discussion since 2017, would eventually involve four countries- Pakistan, Iran, Russia and India.四个国家办事处就联合国国家小组同维持和平特派团在逐渐结束工作中合作提出了报告。
Four country offices reported United Nations 
