四个国家 - 翻译成印度尼西亚

• empat negara

在 中文 中使用 四个国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

北欧国家通常都在世界最幸福国家榜单中居首，北欧的四个国家--芬兰、丹麦、挪威和冰岛今年在联合国的世界幸福报告中名列前茅。
Negara-negara Skandinavia yang biasanya berada di daftar teratas negara-negara paling bahagia di dunia, dengan empat negara teratas: Finlandia, Denmark, Norwegia dan Islandia, keluar dari daftar pada tahun ini dalam Laporan Kebahagiaan Dunia PBB.

据扎克伯格称，该站点全球应有5亿注册用户，仅有四个国家未被征服：俄罗斯、日本、中国和朝鲜。
Situs, yang diyakini memiliki 500 juta pengguna terdaftar di seluruh dunia, hanya empat negara yang tersisa untuk menaklukkan: Rusia, Jepang, Cina dan Korea, menurut Zuckerberg.

优步试图淡化这一裁决结果，称这只影响其在四个国家的业务，并表示将继续进行在欧洲扩展的计划。
Uber berusaha mengurangi makna keputusan itu, dengan mengatakan keputusan itu hanya berdampak terhadap operasinya dalam empat negara dan akan tetap melaksanakan rencana untuk melakukan perluasan di Eropa.

艾伦在他的网站上发表声明说，这一发现是对Musashi的8年搜索的结束，该搜索来自四个国家的历史数据，并使用调查海底的“先进技术”。
Penemuan kapal perang Musashi akhirnya menutup pencariannya selama delapan tahun, dengan dukungan dari data sejarah dari empat Negara dan menggunakan teknologi canggih yang dapat menjelajah di dasar laut.

BMV是MercadoIntegradoLatinoamericano（MILA）的一部分，它将四个国家（智利，哥伦比亚，墨西哥和秘鲁）的证券交易所合并为一个交易所。
BMV adalah bagian dari Mercado Integrado Latinoamericano( MILA), yang menggabungkan bursa saham dari empat Negara( Chili, Kolombia, Meksiko, dan Peru) menjadi sebuah bursa tunggal.

就这样，奥地利和德国的媒体将一个了解四个国家的移民和伊斯兰化问题的加拿大组织，转变成了一个暗中向阿道夫•希特勒致敬的新纳粹组织。
Jadi, media Austria dan Jerman mengubah sebuah organisasi Kanada yang belajar tentang imigrasi dan Islamisasi di empat negara menjadi organisasi neo-Nazis, yang sembunyi-sembunyi memberikan penghormatan ke Adolf Hitler.

Elledge和他的同事们用VirScan分析569个来自四个国家的个人的抗体，检查了大约1亿的潜在抗体/抗原决定簇的相互作用。
Elledge dan rekan-rekannya menggunakan VirScan untuk menganalisis antibodi di dalam 569 orang dari empat negara, meneliti sekitar 100 juta potensi interaksi antibodi/ epitop.

人们已经在这四个国家都饿死了，世界粮食计划署表示，未来六个月内将有超过2000万人丧生。
Sudah banyak orang yang meninggal akibat kelaparan di keempat Negara tersebut dan juga dalam enam bulan kedepan, Program Pangan Dunia mengatakan lebih dari 20 juta jiwa beresiko dalam kematian.

GlobalMBA是一个独特的计划，为研究生提供机会，将密集的课堂学习与四个国家的住宅经验相结合：德国，波兰，中国和美国。
GlobalMBA adalah program unik yang memberi kesempatan kepada mahasiswa pascasarjana untuk menggabungkan pembelajaran kelas intensif dengan pengalaman tinggal di empat negara: Jerman, Polandia, China dan Amerika Serikat.

世界经济论坛2015年的一项研究显示，“虽然97个国家的女性大学入学率高于男性，但仅有68个国家女性技工占据多数，而仅有四个国家主要是女性领袖。
Menurut penelitian pada tahun 2015 oleh World Economic Forum, meskipun lebih banyak perempuan dibandingkan laki-laki yang terdaftar di universitas di 97 negara, perempuan hanya menjadi mayoritas tenaga terampil di 68 negara dan menjadi mayoritas pemimpin hanya di empat negara.

古阿姆民主和经济发展组织，简称古阿姆集团英文名OrganizationforDemocracyandEconomicDevelopment（西里尔字母：ГУАМ，拉丁字母：GUAM）是独联体内四个国家──格鲁吉亚、乌克兰、阿塞拜疆和摩尔多瓦组成的区域性集团。
GUAM Organisasi untuk Demokrasi dan Pembangunan Ekonomi( bahasa Moldova: GUAM; bahasa Azerbaijan: GUAM; bahasa Ukraina: ГУАМ; bahasa Georgia: სუამი) adalah sebuah organisasi regional empat negara bekas Soviet: Georgia, Ukraina, Azerbaijan, dan Moldova.

更糟的是，即使在那些女童受教育程度迅速提高的地方，女性仍然很难在就业领域实现同等的突破。世界经济论坛2015年的一项研究显示，“虽然97个国家的女性大学入学率高于男性，但仅有68个国家女性技工占据多数，而仅有四个国家主要是女性领袖。”.
Lebih parah lagi, ketika pencapaian pendidikan anak perempuan telah tumbuh secara pesat, pertumbuhan yang sepadan di angkatan kerja masih sulit untuk dicapai. Menurut penelitian pada tahun 2015 oleh World Economic Forum, meskipun lebih banyak perempuan dibandingkan laki-laki yang terdaftar di universitas di 97 negara, perempuan hanya menjadi mayoritas tenaga terampil di 68 negara dan menjadi mayoritas pemimpin hanya di empat negara.

这四个国家….
Padahal empat negara tersebut.

年--暗杀四个国家元首。
Upaya pembunuhan pada empat kepala negara.

LNS是INFN的四个国家实验室之一。
LNS adalah satu dari empat laboratorium nasional INFN.

特朗普当天同四个国家的领导人通了电话。
Akhir pekan lalu, Trump bertelepon dengan empat pemimpin negara yang lain.

在十天的时间里，他游历了四个国家。
Selama enam hari, dia mengunjungi empat negara.

陷入叛乱的四个国家是喀麦隆，乍得，尼日尔和尼日利亚。
Empat negara terjebak dalam aksi perlawanan adalah Kamerun, Chad, Niger dan Nigeria.

以下是未来25年的一些预言：2008年--暗杀四个国家元首。
Berikut ramalan-ramalan Vanga: 2008- Upaya pembunuhan pada empat kepala negara.

这个世界中分为四位女神统治的四个国家：Planeptune、Lastation、Luwee和Leanbox。
Bercerita tentang empat dewi yang memerintah 4 negara: Planeptune, Lastation, Lowee, dan Leanbox.