By human error, furthermore, it won't be as approximate as it could be.
序列不相同,但观察到的偏差不足以排除关系,因为它可能是由突变引起的。
The sequences were not identical but the deviation observed is not large enough to exclude a relationship, as it could be caused by a mutation.
和想象,因为它可能是其它世界的能力不仅是一个职业技能。
And the ability to imagine the world as it might be otherwise is not merely a vocational skill.
也许萨拉坐在那一天观看了手机,因为它可能是许多谁打来电话,想听听发生了什么事。
Probably Sara sat and watched the phone that day, because it was probably many who called and wanted to hear what had happened.
想象,因为它可能是其它世界的能力是不是遗传性状。
The ability to imagine the world as it might be otherwise is not a genetic trait.
这个意外发现很奇怪,因为它可能是一颗行星或褐矮星。
The surprising find is peculiar because it could be a planet or a brown dwarf.
因为它可能是有害的,根据美国饮食指南,应该不超过百分之10的热量来自饱和脂肪。
Because it can be detrimental, the Dietary Guidelines for Americans 2010 points out that no more than 10 percent of your calories should come from saturated fat.
Lauter认为这对于基因组数据尤为重要,因为它可能是我们拥有的最隐密的数据。
Lauter argues that this is especially important for genomic data because it is perhaps the most personal data we have.
廉价存储的诱惑可能会导致事情失控,因为它可能是相对便宜的,但终归不是免费的。
The lure of cheap storage can lead to things getting out of hand, because it may be cheap(relatively) but it isn't free.
嗯,“非常特别”,是的,因为它可能是VS(见第6点)。
Well,“Very Special” yes, because it can be a VS(see point 6).
希望这不会困扰惠普,因为它可能是微软的灾难性的。
Hopefully, this doesn't come to haunt HP because it could be disastrous for Microsoft.
一个必须小心活泼,因为它可能是贪得无厌的代码,这不会做的。
One would have to be careful about lively because it could possibly be code for insatiable, and that would not do.
不从来没有侮辱,因为它可能是叶做的最后一件事。
Don't never insult one,'cause it might be the last thing yeh do.".
五月,我说,因为它可能是你不会或不能,或者因为垫可能会拒绝。
May, I say, because it may be that you will not or cannot, or because Mat may refuse.
每个知情人士都需要了解比特币,因为它可能是世界上最重要的发展之一。
Every informed person needs to know about BITCOIN, because it might be one of the world's most important developments(Leon Louw).
他说:“甲烷气体很重要,因为它可能是存在微生物活动的指征。
Methane is important because it could be an indicator of microbial life.
围绕大型家居装饰品和装饰品的阴谋自然是有道理的,因为它可能是最难在网上购物的。
The intrigue around large home furniture and décor naturally makes sense as it's perhaps the most difficult to shop online for.
这次旅行需要多个海口岸,是不是很为生态友好的,因为它可能是作为一个结果。
The trip required multiple sea crossings and wasn't quite as eco-friendly as it could have beenas a result.
我觉得气氛的那些日子在十一月和十二月惊讶的大多数人,因为它可能是真正的暴力。
I think the atmosphere of those days[during November and December] surprised most people because it could have been really violent.
黎巴嫩的年轻人和他一起感受到,因为它可能是我们中的任何人。
The youth in Lebanon feel with him because it could have been any of us.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt