但这可能是 - 翻译成英语

• but this may be
• but that's probably
• but this could be
• but this can be
• but this might be
• but that was probably
• but that is probably
• but this is perhaps

在 中文 中使用 但这可能是 的示例及其翻译为 英语

但这可能是我们最有希望的方法。
But it might be the most promising method we have.

但这可能是我们逃跑的原因之一。
But it may be one more reason why it is necessary for us to escape.

但这可能是一种危险的处理方式。
However, this can be a dangerous way to operate.

我们不想射杀他，但这可能是必要的。
We don't want to shoot him, but it may be necessary.

没有冒犯，泰卡，但这可能是我的最爱。
No offense, Taika, but it was probably my favorite.”.

但这可能是真的，她补充说。
But it could be true, he added.

但这可能是短视的。
But that may be short-sighted.

但这可能是一个明智的举动。
But it can be a wise move.

但这可能是积极的。
But it can be positive.

但这可能是真的，尽管如此。
But it might be true nonetheless.

但这可能是我们的小秘密。
But it can be our little secret.

但这可能是一个长期目标。
This could, however, be a long term goal.

她有点头晕,但这可能是低血糖。
I am a little tired but that could be the low hemoglobin.

但这可能是他们所同意的。
But it might be all they agree on.

但这可能是问题的一部分。
But that may be a part of the problem.

但这可能是几个月,也许,在这之前。
But it may be months, perhaps, before that happens.”.

但这可能是短视的。
But that might be short-sighted.

但这可能是一个大胆的希望太多。
But that may be an audacious hope too far.

还有其他类似的情况，但这可能是最糟糕的。
There have been other such occasions but this was probably the worst.

但这可能是明智的，考虑到情况。
But it may be wise to watch closely, given the circumstances.