这可能是真的 - 翻译成英语

• this may be true
• it could be true
• that's probably true
• this might be true
• this can't be real

在 中文 中使用 这可能是真的 的示例及其翻译为 英语

这可能是真的；但至少我知道你在做什么。
That might be true, but at least I am doing something.

这可能是真的，不管年龄。
This would be true regardless of age.

这可能是真的，但我不知道。
That may be true, but I don't know.

这可能是真的，我不知道。
That could be true, I don't know.

如果他说,这可能是真的。
If he says it, maybe it will be true.

这可能是真的，不过很难去证明。
It may be true, but it is difficult to prove.

尽管他知道，这可能是真的。
Even though you know it may be true.

这可能是真的，戴夫说了什么。
Maybe it is true maybe Dave thought it was true..

这可能是真的,”她承认。
That may be true," she admitted.

雷切尔认为这可能是真的。
Richard believes that may be true.

这可能是真的,先生。
That might be true, Sir.

这可能是真的，不管年龄。
This can be true regardless of age.

这可能是真的，但是我们仍然需要小心。
That may be true but I think we should be careful.".

为你，这可能是真的。
For you it may be true.

这可能是真的，但是过去的家庭关系呢…….
That can be true but what about past familial connections….

这可能是真的，但他从未获得机会。
That may be true, but he may never have a chance to do so.

雷切尔认为这可能是真的。
Rachel agreed that might be true.

但这可能是真的，尽管如此。
This could be true, nevertheless.

在许多方面，这可能是真的。
In many aspects, that might be true.

这可能是真的；但至少我知道你在做什么。
Maybe that's true-- but I knew what I was doing.