In fact, the Japanese have already brought back a few grams so you could say asteroid mining has already started!
因此可以说,倘若采用新的养恤金办法,新办法提供的福利应与现行办法提供的福利大体相当。
Thus, it may be contended that, were a new pension scheme to be adopted, it would have to offer benefits broadly comparable with those offered under the present scheme.
学生可选择适合自己的兴趣及教育和职业需要的科目,因此可以说,受教育的机会在实践中是男女平等。
Students elect the subjects which suit their interests and educational and vocational needs, it can be therefore argued that the access to education is in practice equal to both sexes.
Thus Brazil cannot be said to have a substantial impact on the sector.
因此可以说,真正的实用带来真正的实效。
For example, we could say that genuine faith leads to genuine works.
因此可以说永远也不会有“纯粹的”民主。
Thus, there can never be a European“democracy.”.
因此可以说,七国集团是个愿承担责任的团体。
Therefore one can say that the G7 is a community that assumes responsibility.”.
因此可以说,诗歌的自然来源于诗人的心灵。
We could only say that this lyricism comes from the soul of a poet.
因此可以说,七国集团是个愿意承担责任的团体。
Therefore one can say that the G7 is a community that assumes responsibility.”.
因此可以说,今天的狼都是这些古代捕食者的后代。
It was therefore assumed that today's wolves are descended from these ancient predators.
因此可以说,尼日利亚的大部分收入来自这一地区。
He pointed out that most of Nigeria's food comes from this area.
因此可以说,美丽的人更幸福是因为首先他们是健康的。
So perhaps beautiful people are happier because they are healthier.
因此可以说,少年司法、针对儿童的犯罪以及儿童受害人和证人方面的国际规范基础是相当详尽的。
It can thus be said that the international normative base for juvenile justice, crimes against children and child victims and witnesses is rather detailed.
因此可以说,没有防粘纸(膜),这些压敏胶制品就不可能产生和发展。
Therefore we can say there is no anti-sticking paper(film), these pressure-sensitive adhesive products can not be produced and developed.
因此可以说,分解问题被视为危及税收,因此应该得到仔细研究。
It can thus be said that fragmentation is deemed a danger for tax revenue and should be carefully considered.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt