因此被认为是 - 翻译成英语

• is therefore considered
• so it is considered
• is thus considered to be
• are therefore considered
• is hence considered

在 中文 中使用 因此被认为是 的示例及其翻译为 英语

我们以为我们知道的一切对我们来说是“平常的”，因此被认为是日常的生活事实。
Everything we think we know is‘normal' to us, and therefore considered to be an everyday fact of life.

相比之下，历史绘画-描绘了情感斗争的场景-具有最大的叙事内容，因此被认为是绘画的杰出形式。
By comparison, history paintings- depicting scenes of emotional struggle- had the greatest narrative content, and were therefore considered to be the pre-eminent form of picture-making.

某些物体--如玻璃、陶瓷、木材和大多数塑料不容易运送电流，因此被认为是“绝缘体”。
Some materials such as glass, ceramics, wood and most plastics do not easily carry a current and so are considered to be‘insulators'.

多不饱和脂肪酸（PUFAs），对心血管系统有积极作用，因此被认为是健康脂肪。
Polyunsaturated fatty acids have a positive effect on the cardiovascular system, so they are considered to be healthy fats.

三氯蔗糖(splenda)是一种来自糖分子的非热量甜味剂，因此被认为是安全的。
Sucralose(splenda) is a non-calorie sweetener that is derived from a sugar molecule and is therefore thought to be safe.

虽然失神发作有微妙的迹象，但它确实涉及整个大脑，因此被认为是一种全身性发作。
Although absence seizures have subtle signs, they do involve the whole brain, and so are considered a type of generalised seizure.

由于公园位于停车场和千禧铁路站的车库顶部，因此被认为是世界上最大的屋顶花园。
Because the park sits atop a parking garage and the commuter rail Millennium Station, it is considered the world's largest rooftop garden.

射手座：半人半马，这个标志是由木星统治的，因此被认为是所有人中最幸福的。
Half-man, half-horse, this sign is ruled by Jupiter and is therefore said to be one of the most jovial signs of all.

据确认这既不是非洲联盟驻苏丹特派团也不是联合国的直升机，因此被认为是一次进攻性飞越。
It was confirmed that this was neither an AMIS nor a United Nations helicopter and is, therefore, deemed to be an offensive overflight.

小国家面临双重束缚，因为大项目可能主宰总的经济实绩，因此被认为是有风险的。
Small countries find themselves in a doublebind because large projects can dominate overall economic performance and thus are considered risky.

另外这里由于地处葡萄牙首都的入海港，因此被认为是葡萄牙的名片。
Because it is located in the port of entry of Portugal's capital, it is considered as Portuguese business card.

然而，尽管如此，实际上，人们可以体验到大部分积极的情绪，并报告他们对生活的总体满意度，因此被认为是“快乐的”。
However, despite this, people can actually experience mostly positive emotions and report overall satisfaction with their lives and therefore be deemed‘happy'.

在许多地方，Wynds把街道连接在不同的高度，因此被认为是向上或向下的山坡。
In many places wynds link streets at different heights and thus are mostly thought of as being ways up or down hills.

希尔斯堡惨案然而,有栅栏,直到1989年,因此被认为是适用于这些游戏;
Hillsborough, however, had the fences, and thus until 1989 was deemed suitable for these games;

然而,连续性因此被认为是虚幻的。
Yet the continuity thus perceived is illusory.

因此被认为是意大利最重要的城市。
So it's believed as the most significant city in Italy.

澳大利亚也因此被认为是第一个立法阻止中国“渗透”的西方国家。
Australia is therefore considered the first Western country moving to prevent Chinese“penetration” through legislation.

大米含钠量低，因此被认为是患高血压的人最好的食物之一。
Rice is low in sodium, so it is considered one of the best foods for those suffering from high blood pressure and hypertension.

数字4与“死亡”这个词的声音相同，因此被认为是不吉利的，会阻碍你的扩张。
There the number 4 sounds the same as the word for‘death' and is therefore considered unlucky and will hinder your expansion.

大米含钠量低，因此被认为是患高血压的人最好的食物之一。
Rice is low in sodium so it is considered one of the best foods for those suffering from high blood pressure.