国家工业 - 翻译成英语

• national industrial
• national industry
• state industrial
• national industries
• state industries

在 中文 中使用 国家工业 的示例及其翻译为 英语

(f)建立国家工业信息网络，建设信息技术方面的能力，促进研发机构与工业之间的联系；.
(f) Establishment of national industrial information networks, capacity-building on information technology and promotion of linkages between research and development institutions and industry;

AICS名录受国家工业化学品申报法（NICNAS）管理，包含了约38000个化学物质。
The AICS is maintained under the National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme(NICNAS) and contains approximately 40,000 chemicals.

通过确定适当的融合标准，协助根据区域一体化情况统一国家工业政策和战略.
Facilitating the harmonization of national industrial policies and strategies in the context of regional integration through the identification of appropriate convergence criteria.

例如，1980年代初期，法国政府实行了市场改革，但没有放弃国家工业政策体制。
During the early 1980s, for example, the French Government enacted market reforms without abandoning the institutions of national industrial policy.

好，我们都不是完美的，而且我们中的少数人完美到足以在国家工业计划委员会中占有一席之地。
Well, none of us are perfect, and darn few of us perfect enough to get a place on the National Industrial Planning Board.

工发组织促进工业发展的活动在执行上（在技术合作活动与国家工业政策接轨方面）不够均衡.
Lack of balance on implementation of UNIDO' s activities with regard to the promotion of industrial development(regarding the alignment between TC activities and national industrial policies).

公司成立60年余年来，为国民经济建设特别是国家工业体系的建立和完善做出了历史性贡献。
After it was founded 60 years ago, it has made historical contributions to national economic construction, especially the establishment and improvement of national industrial system.

直至1980年代末，这种人口一直是国家工业和建筑部门招聘劳动力的主要来源。
Up to the end of the 1980s, this population was the main source of manpower recruitment for the national industrial and construction sectors.

第二，集中有力落实至2030年和2045年愿景国家工业发展政策提出的方向，争取达到最佳效果。
Second, concentrate efforts to effectively implement the national industrial development policy to 2030, vision to 2045.

同时，国家工业基础的进步也保证了北斗项目的发展。
At the same time, the progress of the national industrial foundation also ensures the development of Beidou project.

国家工业重新部署方案即将获得通过，该方案将是执行这一政策的相关框架。
The National Industrial Redeployment Programme, which was shortly to be adopted, would be the framework for the implementation of that policy.

国家工业每年经济效益为10.47亿美元，约占全国总量的1/23。
The state's industry has an economic impact of $1.047 billion per year, about 1/23rd of the national total.

适合发达国家工业结构的环境要求可能不适合发展中国家的条件，对出口商而言存在问题。
The environmental requirements suited to developed country industrial structures may not be appropriate for developing country conditions and remain problematic for exporters.

铭记这一点，该国不久将启动一项国家工业发展计划。
With that in mind, the country would shortly launch a national industrial development plan.

更多英国科学研究的政治方面，2000年，她参加了与国家工业大臣就科学基金的磋商。
More political aspects of science research in Britain and in 2000 she participated in a consultation with the Secretary of State for Industry on science funding.

东南亚地区国家的最近经验表明，外部影响已经成为国家工业发展的决定因素之一。
As the recent experience of the countries of South-East Asia had shown, external influences had become one of the key determinants of a country's industrial development.

该条例将“某些能力”定义为开发能够满足国家工业和企业所需劳动要求的人力资源。
The regulation defines'certain competencies' as developing human resources that can meet the labor requirements needed by national industries and businesses.

在萨尔瓦多，贸发会议支持的科学技术和创新政策审查为制定国家工业和创新政策提供了资料。
In El Salvador, the reviews of the Science Technology and Innovation Policy, supported by UNCTAD, fed into the elaboration of national industrial and innovation policies.

还将继续努力进一步改进工发组织的国家工业统计。
Efforts will also continue to improve further UNIDO' s country-level industrial statistics.

这方面的一个重要步骤是制订国家工业发展政策。
An important step in that regard was the establishment of a national industrial development policy.