在 中文 中使用 国家环境 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，通过了一项国家环境政策，确认可持续发展的各项原则，认为有必要将各项政策纳入其他部门。
In 1995, a state environment policy had been adopted that recognized the principles of sustainable development and the need to integrate policies into other sectors.年7月，他担任国家环境保护总局核安全中心主任(局级)和党委副书记。
In July 2001, he served as director of the State Environmental Protection Administration of Nuclear Safety Center(bureau) and Deputy Secretary of the party committee.应建立国家环境署，并注意地方主管部门和机构，借以加强公众参与。
A national environment agency should be created and attention paid to the local administration and institution through which public participation could be strengthened.年，我们在所有市场中都成立了国家环境委员会，以推动当地的环境行动和参与热情。
In 2008, we introduced Country Environment Committees across our markets to drive environmental action and engagement locally.根据1976年国家环境政策法案，FDA要求FDA讨论规则可能对当地社区产生的经济和其他影响。
The FDA is required under the National Environmental Policy Act of 1976 to discuss economic and other effects the rules may have on local communities.对结果的价值的衡量需对照国际目标、准则和标准及其在具体国家环境中的效益。
The value of the results needs to be measured against international goals, norms and standards and their usefulness in specific national contexts.由国家环境保护总局制定颁布的电磁辐射防护标准有GB8702-1988电场辐射防护规定。
The electromagnetic radiation protection standards promulgated and promulgated by the State Environmental Protection Administration have GB 8702-1988 electric field radiation protection regulations.关于《生物多样性公约》,国家环境委员会制订了全面国家生物多样性战略并建立了一个保护区制度。
With regard to the Convention on Biodiversity, the National Environment Commission had prepared a comprehensive 我们地区只有一名国家环境督察员，在三个下属地区有三名护林员，”布嘎特区区长奥尤马说。
In our district we have only one state environment inspector and three rangers in three sub-districts,” said Oyumaa, the governor of Bugat district.这些机构包括卫生当局、国家环境保护机构、卫生保健设施的管理者以及私人或公共废物处置机构的管理者。
These include health authorities, the national environmental protection body, managers of health-care facilities and managers of private or public waste-disposal agencies.年被视为采取行动的关键一年，要在不同国家环境中调整和实施战略。
Is seen as a critical year for action to adapt and roll out the strategy in diverse country settings.国家环境法院于11月裁定，宾夕法尼亚州环境保护部必须考虑是否允许Hillcorp使用强制池。
A state environmental court ruled in November that Pennsylvania's Department of 纽埃政府亦已制定国家环境战略管理计划,强调气候变化常常给该国造成损失。
The Government of Niue has also developed a national environment strategic management plan, highlighting the vulnerability of the country to climate change.1.此外，它还设立了专门的环境法庭，以及一系列国家环境机构和委员会。
In addition, it has established a special 因此，普遍需要为驻地协调员办事处提供更有力的支持结构，在转型国家环境和复杂的政治局势下尤为如此。
A more robust support structure for Resident Coordinators' offices is therefore generally required, particularly in transition country settings and in complex political situations.参加该泛欧进程的一个重要结果是,政府于1995年制定并接受了《拉脱维亚国家环境政策计划》。
An important consequence of this pan-European participation was the development and acceptance by the Government in 1995 of the National Environmental Policy Plan for Latvia.还希望该会议促成针对具体国家的办法，确保2015年后发展议程考虑到国家环境的因素。
It was also to be hoped that the Conference would lead to a more country-specific approach and ensure that the post-2015 development agenda took national circumstances into consideration.然而，这些国家环境日益受到超越其政府控制范围的全球影响和势力的左右。
However, these national environments have been increasingly affected by global influences and forces beyond the control of individual Governments.环境监测部门作为国家环境保护系统的技术部门，是环境管理工作的重要基础。
以2010年到2014年为例，新加坡国家环境局每年平均花费300万美元开展反垃圾运动和外展活动。
Between 2010 and 2014, for example, Singapore's National Environment Agency spent an average of $3m per year on anti-litter campaigns and outreach activities.
